noun, masculine, inanimate
Often used word (top 600)
Translation
blow
Also: kick, stroke, impact, stab, lash, slash, punch, cuff
Examples
- Даже лу́чшие тенниси́сты порой срыва́ют уда́ры.Even the best tennis players shank their shots occasionally.
- Девальва́ция валю́ты нанесло́ сокруши́тельный уда́р по национа́льной эконо́мике.The devaluation of the currency dealt a crippling blow to the nation's economy.
- Том получи́л тяжелый уда́р по голове́.Tom received a heavy blow on the head.
- Я нагну́лся как раз вовремя, чтобы избежа́ть напра́вленного на меня уда́ра.I ducked just in time to avoid the punch aimed at me.
- Не бо́йся ножа́, а бо́йся вилки - один уда́р, четыре ды́рки!Don't fear a knife, but fear a fork - because one stab can make four holes!
- Бой начался с бы́строго обме́на уда́рами.The fight began with the rapid exchange of blows.
- Тома только что хвати́л уда́р.Tom just had a stroke.
- Я перенесла́ со́лнечный уда́р.I suffered sunstroke.
- Уда́ром биты Том отпра́вил мяч через забо́р.Tom batted the ball over the fence.
- Знамени́тый гордиев у́зел был рассечён уда́ром меча́.The famous Gordian Knot was cut with a sword blow.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | уда́р | уда́ры |
gen.genitive | уда́ра | уда́ров |
dat.dative | уда́ру | уда́рам |
acc.accusative | уда́р | уда́ры |
inst.instrumental | уда́ром | уда́рами |
prep.prepositional | уда́ре | уда́рах |
Contributions
TonyUK edited translation 2 years ago.
n4b3 edited translation 3 years ago.
Cameron2310 edited translation 5 years ago.
domedap edited translation 6 years ago.