Portuguese russian

• португа́льский

  Portuguese

• португа́лец

  Portuguese, the Portuguese

• португа́лка

  Portuguese, the Portuguese

Examples

• Она говори́т по-португальски.

  She speaks Portuguese.

• Он говори́т по-португальски.

  He speaks Portuguese.

• Официа́льный язы́к Анголы — португа́льский.

  The official language of Angola is Portuguese.

• Я ищу́ челове́ка, кото́рый говори́т на португа́льском.

  I'm looking for someone who can speak Portuguese.

• Вы мо́жете научи́ть меня португа́льскому языку́?

  Can you teach me Portuguese?

• Мо́жете ли вы научи́ть меня португа́льскому?

  Can you teach me Portuguese?

• Вы мо́жете научи́ть меня португа́льскому?

  Can you teach me Portuguese?

• Мне нра́вится брази́льский португа́льский.

  I like Brazilian Portuguese.

• Мелисса ста́ла бегло говори́ть по-португальски ме́ньше, чем за два года.

  Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.

• Мой учи́тель исто́рии - ста́рый португа́лец.

  My history teacher is an old Portuguese.

• Во мно́гих языка́х, например португа́льском, неме́цком, францу́зском, испа́нском и италья́нском, глаго́льное оконча́ние изменя́ется в зави́симости от того́, кто произво́дит описываемое де́йствие. Поэтому спряже́ние глаго́ла нужно учи́ть.

  In many languages, such as Portuguese, German, French, Spanish, and Italian, the verb ending changes according to who is doing the action. So the patterns of the verb have to be learned.

• Португа́льский язы́к происхо́дит из латы́ни.

  Portuguese descends from Latin.

• Бразилия была́ португа́льской коло́нией.

  Brazil was a Portuguese colony.

• Во францу́зском обобще́ния в при́нципе тре́буют определённого арти́кля, в отли́чие от англи́йского, эсперанто или португа́льского...

  Generalizations, in French, systematically require the definite article, unlike what happens with English, Esperanto or Portuguese...

• Нет языка́ краси́вее, чем португа́льский.

  No other language is as beautiful as Portuguese.

• Португа́лец Васко да Гама откры́л морско́й путь, кото́рый пролега́л из Португа́лии вокруг африка́нского контине́нта до Индии.

  The Portuguese man Vasco da Gama discovered the maritime route which leades from Portugal around the continent of Africa to India.

• Я не говорю́ по-португальски.

  I don't speak Portuguese.

• Я зна́ю португа́льский, англи́йский и ру́сский языки́.

  I know Portuguese, English, and Russian.

• Португа́льский - рома́нский язы́к.

  Portuguese is a Romance language.

• Мой родно́й язы́к — португа́льский.

  My native language is Portuguese.

• Как сказа́ть «XXX» по-португальски?

  How do you say XXX in Portuguese?

• Мне ну́жен кто-нибудь, кто говори́т на португа́льском языке́. Ты говори́шь?

  I need someone who speaks Portuguese. Do you speak it?

• Первоначально K, равно как W и Y, не была́ ча́стью португа́льского алфави́та.

  K was originally not included in the Portuguese alphabet; neither were "W" and "Y".

• Португа́льское местоиме́ние "eu" происхо́дит от лати́нского "ego".

  The Portuguese pronoun "eu" came from Latin "ego".

• Почему я должен разгова́ривать на португа́льском, если э́то урок англи́йского?

  Why should I talk in Portuguese if this is an English class?

• Како́й язы́к в пла́не звуча́ния ближе к ара́бскому, испа́нский или португа́льский?

  Which is closer to Arabic in terms of sound, Spanish or Portuguese?

• Извините, я не говорю́ по-португальски.

  I'm sorry, I don't speak Portuguese.

• Он у́чит португа́льский в Бразилии.

  He learns Portuguese in Brazil.

• Когда-то Ангола была́ португа́льской террито́рией.

  Angola was once a Portuguese territory.

• Твои́ друзья́ португа́льцы или брази́льцы?

  Are your friends Portuguese or Brazilian?

• Каки́е есть хоро́шие португа́льские фи́льмы?

  What are some good Portuguese movies?

• Испа́нский и португа́льский языки́ очень похо́жи.

  Spanish and Portuguese are very similar languages.

• Не считая португа́льского, я зна́ю только эсперанто.

  Not counting Portuguese, I only know Esperanto.

• Как по-португальски «любо́вь»?

  How do you say "Love" in Portuguese?

• Я даже по-португальски не говорю́, не то что по-английски.

  I can't even speak Portuguese, let alone English.

• В шко́ле мы узна́ли, что Бразилию откры́л португа́лец Педру Алвариш Кабрал.

  We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.

• Населе́ние Бразилии намного больше, чем населе́ние други́х португалоговорящих стран.

  Brazil's population is much larger than that of other Portuguese-speaking countries.

• Португа́лец Васко да Гама откры́л морско́й путь из Португа́лии в Индию в обхо́д Африки.

  The Portuguese Vasco da Gama discovered the seaway that leads from Portugal, around the continent of Africa, to India.

• Он говори́т, что я говорю́ слишком быстро, но мы именно так и говори́м по-португальски.

  He says I speak too fast, but this is how we speak Portuguese.

• Твои́ подру́ги португа́лки или бразилья́нки?

  Are your friends Portuguese or Brazilian?

• Э́та кни́га также досту́пна на португа́льском.

  The book is also available in Portuguese.

• Тереза — э́то португа́льское и́мя.

  Teresa is a Portuguese name.

• По пра́вде говоря, я никогда не говори́л по-португальски.

  To tell the truth, I have never spoken Portuguese.

• Мэри сказа́ла, что уме́ет говори́ть не только на португа́льском, но и на испа́нском.

  Mary said that she could speak not only Portuguese, but also Spanish.

• Я не понима́ю по-португальски.

  I don't understand Portuguese.

• Э́то не португа́льский.

  This is not Portuguese.

• Мо́жешь научи́ть меня португа́льскому языку́?

  Can you teach me Portuguese?

• Она говори́т на эсперанто и португа́льском.

  She speaks Esperanto and Portuguese.

• Прости́те, я не говорю́ по-португальски.

  I'm sorry, I don't speak Portuguese.

• Поэ́ма была́ написана на испа́нском языке́, а затем переведена на португа́льский.

  The poem was written in Spanish and then translated into Portuguese.

• Испа́нский и португа́льский — практически одно и то же.

  Spanish and Portuguese are practically the same.

• Европе́йский португа́льский звучи́т как смесь испа́нского, ру́сского и францу́зского.

  European Portuguese sounds like a mix of Spanish, Russian, and French.

• Ты ведь не говори́шь на португа́льском, верно?

  You don't speak Portuguese, do you?

• Фами́лия «Сантос» очень популя́рна в португа́льском языке́.

  The last name Santos is very popular in Portuguese.

• Я учу́ португа́льский.

  I'm learning Portuguese.

• Э́то португа́льское и́мя.

  It's a Portuguese name.

• Ты понима́ешь по-португальски?

  Do you understand Portuguese?

• Вы понима́ете по-португальски?

  Do you understand Portuguese?

• Я владе́ю португа́льским, англи́йским и ру́сским языка́ми.

  I speak Portuguese, English, and Russian.

• Румы́нский, италья́нский, францу́зский, каталанский, испа́нский, португа́льский и все други́е рома́нские языки́ и диале́кты происхо́дят от лати́нского.

  Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, Portuguese, and all the other Romance languages and dialects derive from Latin.

• Португа́льский вы тоже зна́ете?

  Do you speak Portuguese too?

• Вы также владе́ете португа́льским?

  Do you also speak Portuguese?

• В Бразилии говоря́т по-португальски.

  Portuguese is spoken in Brazil.

• Том говори́т на брази́льской разнови́дности португа́льского.

  Tom speaks the Brazilian variety of Portuguese.

• Том говори́т на брази́льском вариа́нте португа́льского.

  Tom speaks the Brazilian variety of Portuguese.

• Я не понима́ю португа́льский.

  I don't understand Portuguese.

• Португа́льский не мой родно́й язы́к.

  Portuguese is not my native language.

• Ангола раньше была́ португа́льской террито́рией.

  Angola was formerly a Portuguese territory.

• В Бразилии говоря́т на португа́льском языке́.

  Portuguese is spoken in Brazil.

• Эта португалка живёт в Лиссабоне.

  This Portuguese woman lives in Lisbon.

• Португалка рассказала нам о своей стране.

  The Portuguese woman told us about her country.