calculated russian

• расчётный

  rated, calculated, designed, design

• вычисляться

  to be calculated, to be computed, to be determined

• рассчи́танный

  deliberate, intended, designed, meant, calculated

  intended

• вы́считавший

  having calculated, who calculated

• вы́считанный

  calculated, computed, figured out

• вы́численный

  calculated, computed, reckoned

• вы́числивший

  having calculated, having computed

• высчи́тывавший

  calculating, computing, reckoning, that calculated, that computed, that reckoned

• высчи́тываемый

  calculable, computable, being calculated

• вычисля́вшийся

  calculated, computed, that was being calculated

• вычисляющийся

  being calculated, being computed, calculable

• исчи́сленный

  calculated, enumerated, computed

• исчи́сливший

  having calculated, having computed, having counted

• исчисля́вшийся

  calculated, counted, reckoned, estimated, numbered

• калькули́ровавший

  calculating, having calculated

• калькули́рованный

  calculated, computed, estimated

• насчи́танный

  counted, calculated, reckoned

• начи́сленный

  accrued, charged, calculated

• начи́сливший

  having accrued, having charged, having calculated, having credited

• начисля́емый

  accruable, chargeable, calculated, to be accrued

• пересчи́танный

  recounted, recalculated, re-counted, re-calculated

• подсчи́танный

  calculated, counted, computed, accounted for

• подсчи́тываемый

  countable, calculable, being counted, being calculated

• подсчита́вший

  who counted, that counted, having counted, calculated

• посчи́танный

  counted, calculated

• посчита́вший

  who counted, who calculated, having counted, having calculated

• прики́дываемый

  estimated, calculated

• прики́нувший

  having thrown on (quickly/carelessly)

  having estimated, having calculated roughly

• прики́нутый

  estimated, approximate, calculated

• просчи́танный

  calculated, computed, figured out, considered, pre-planned

• просчи́тывавшийся

  being calculated, being taken into account, being foreseen

• просчита́вший

  who calculated, having calculated, who figured out, who thought through, who foresaw

• рассчи́тывавшийся

  Calculated, expected, anticipated, counted on, relied upon

• рассчи́тываемый

  calculated, reckoned, anticipated, expected, counted on

• рассчита́вший

  having calculated, who calculated, having planned, who planned

• сосчи́танный

  counted, calculated, reckoned

• сосчи́тывавшийся

  being counted, being calculated, being enumerated

Examples

• Он подсчита́л расхо́ды.

  He calculated the expenses.

• Результа́т рассчи́тывается согласно о́бщей табли́це, созданной Всеми́рной организа́цией здравоохране́ния (ВОЗ)— еди́ной для мужчи́н и же́нщин независимо от во́зраста.

  The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.

• Он просчита́л после́дствия своего́ де́йствия.

  He calculated the consequences of his action.

• Том подсчита́л, что за после́дние шесть ме́сяцев он дал Мэри более 34 000 до́лларов.

  Tom calculated that he had given Mary over 34,000 dollars in the past six months.

• Мы подсчита́ли, что могли́ бы добра́ться до э́того места за две неде́ли.

  We calculated that we could reach the place within two weeks.

• Он вы́числил ско́рость све́та.

  He calculated the speed of light.

• Фома подсчита́л, что за после́дние шесть ме́сяцев дал Маше более тридцати четырёх ты́сяч до́лларов.

  Tom calculated that he had given Mary over 34,000 dollars in the past six months.

• Она подсчита́ла, что зараба́тывает полторы ты́сячи до́лларов.

  She calculated that she had earned 1,500 dollars.

• Ма́сса плане́т была́ рассчитана благодаря зако́ну всеми́рного тяготения.

  The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction.

• Том подсчита́л свои́ расхо́ды.

  Tom calculated his expenses.