guitar russian

• гита́ра

  guitar

• лад

  harmony, concord, peace, agreement

  manner, way, fashion

  fret (on a guitar)

• де́ка

  soundboard, sounding board, top (of a guitar)

  deck, tape deck

  concave, threshing concave

  screen deck, sieve plate

  fermentation cover, vat cover

• гита́рный

  guitar

• поро́жек

  small threshold, doorstep, sill

  fret (on a guitar), nut (on a guitar)

• гитари́ст

  guitarist

• гитари́стка

  guitarist (female)

Examples

• Он объясни́л мне, как игра́ть на гита́ре.

  He explained how to play the guitar to me.

• Хоте́л бы я купи́ть гита́ру.

  I wish I could buy that guitar.

• После шко́лы я игра́ю на гита́ре.

  I play the guitar after school.

• Игра́ть на гита́ре весело.

  Playing the guitar is fun.

• Кен мо́жет игра́ть на скри́пке, не говоря о гита́ре.

  Ken can play the violin, not to mention the guitar.

• Я научи́лся игра́ть на гита́ре, когда мне бы́ло десять.

  I learned to play the guitar when I was ten.

• Мой брат игра́ет на гита́ре.

  My brother plays guitar.

• Он очень хорошо игра́ет на гита́ре.

  He's very good at playing guitar.

• Ты уме́ешь игра́ть на гита́ре?

  Can you play guitar?

• Он расслабля́ется, когда игра́ет на гита́ре.

  He feels relaxed when he's playing the guitar.

• Па́рня, играющего на гита́ре, зову́т Кен.

  The boy playing the guitar is Ken.

• Кто игра́ет на гита́ре?

  Who is playing the guitar?

• Я уме́ю игра́ть на гита́ре.

  I can play the guitar.

• Ты когда-нибудь слы́шал, чтобы э́ту му́зыку игра́ли на гита́ре?

  Have you ever heard that music played on the guitar?

• Джон игра́л на гита́ре, а его друзья́ пе́ли.

  John played the guitar and his friends sang.

• Когда я пришёл домой, моя́ сестра́ игра́ла на гита́ре.

  When I came home, my sister was playing the guitar.

• Электрогитара звучи́т не так, как акусти́ческая.

  An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.

• Сейчас я учу́сь игре́ на гита́ре.

  I am learning to play the guitar now.

• Таро игра́ет на гита́ре лу́чше, чем любо́й его однокла́ссник.

  Taro plays the guitar better than any other boy in his class.

• Э́та гита́ра така́я дорога́я, что я не могу́ купи́ть её.

  That guitar is too expensive for me to buy.

• Я хочу́ гита́ру.

  I want a guitar.

• Я порва́л струну́ на свое́й гита́ре.

  I broke a string on my guitar.

• Мне нра́вится игра́ть на гита́ре.

  I like to play guitar.

• Мой брат купи́л электрогитару.

  My brother bought an electric guitar.

• Чья э́то гита́ра?

  Whose guitar is this?

• Она игра́ла на гита́ре, а он пел.

  She played the guitar and he sang.

• Некоторым студе́нтам нра́вится игра́ть на гита́ре.

  Some of the students like to play the guitar.

• Я пыта́лся научи́ться игра́ть на гита́ре.

  I tried to teach myself how to play the guitar.

• У Кена есть гита́ра.

  Ken has a guitar.

• Она игра́ет на гита́ре.

  She plays the guitar.

• Она уме́ет игра́ть на гита́ре?

  Can she play the guitar?

• Я научи́лся игра́ть на гита́ре.

  I've taught myself to play the guitar.

• Ма́льчик, кото́рый игра́ет на гита́ре, мой брат.

  The boy playing the guitar is my brother.

• Он упражня́ется на гита́ре до по́зднего вечера.

  He practices playing the guitar until late at night.

• Я люблю́ игра́ть на свое́й гита́ре.

  I love to play my guitar.

• Я хоте́л бы научи́ться игра́ть на пиани́но, гита́ре или фле́йте.

  I would like to learn to play the piano, guitar or flute.

• Ему действительно нра́вится игра́ть на гита́ре.

  He really likes playing the guitar.

• У меня есть электрогитара.

  I have an electric guitar.

• Джон не уме́ет игра́ть на гита́ре.

  John doesn’t know how to play guitar.

• Моё хо́бби - игра́ на гита́ре.

  My hobby is playing the guitar.

• В свобо́дное вре́мя я игра́ю на гита́ре.

  I play the guitar in my spare time.

• Моя́ сестра́ очень хорошо игра́ет на гита́ре.

  My sister can play the guitar very well.

• Моя́ ста́ршая сестра́ хорошо игра́ет на гита́ре.

  My older sister plays the guitar well.

• Я ду́мал о том, чтобы разби́ть его гита́ру, но я не де́лал э́того.

  I thought about smashing his guitar, but I didn't do it.

• После ужина принеси́ свою́ гита́ру с собой, и мы споём.

  After dinner, bring your guitar along and we'll sing.

• Том сказа́л мне, что ты хо́чешь всего двести до́лларов за твою́ гита́ру.

  Tom told me you only want two hundred dollars for your guitar.

• Том, конечно, хорошо игра́ет на гита́ре.

  Tom certainly plays the guitar well.

• Вы всё еще игра́ете на гита́ре?

  Are you still playing the guitar?

• Если бы э́та гита́ра не была́ тако́й дорогой, я бы смог купи́ть её.

  If that guitar were not so expensive, I could buy it.

• У Тома укра́ли гита́ру.

  Someone stole Tom's guitar.

• Где ты купи́л э́ту гита́ру?

  Where did you buy this guitar?

• Она зна́ет, как игра́ть на гита́ре.

  She knows how to play the guitar.

• Я самостоятельно научи́лся игра́ть на гита́ре.

  I've taught myself to play the guitar.

• Я сам научи́лся игра́ть на гита́ре.

  I've taught myself to play the guitar.

• Он игра́л на гита́ре, а она игра́ла на пиани́но.

  He played the guitar and she played the piano.

• Он часто игра́ет на гита́ре.

  He often plays guitar.

• Он не уме́ет игра́ть на гита́ре.

  He cannot play guitar.

• Вы уме́ете игра́ть на гита́ре?

  Can you play guitar?

• Ты хо́чешь научи́ться игра́ть на гита́ре?

  Do you want to learn to play guitar?

• Вы хоти́те научи́ться игра́ть на гита́ре?

  Do you want to learn to play guitar?

• Я не тро́гал твою́ гита́ру.

  I didn't touch your guitar.

• Я не тро́гала твою́ гита́ру.

  I didn't touch your guitar.

• Я не тро́гал вашу гита́ру.

  I didn't touch your guitar.

• Я не тро́гала вашу гита́ру.

  I didn't touch your guitar.

• Я не дотра́гивался до твое́й гита́ры.

  I didn't touch your guitar.

• Я не дотра́гивалась до твое́й гита́ры.

  I didn't touch your guitar.

• Я не дотра́гивался до вашей гита́ры.

  I didn't touch your guitar.

• Я не дотра́гивалась до вашей гита́ры.

  I didn't touch your guitar.

• Он уме́ет игра́ть на гита́ре.

  He can play the guitar.

• Я игра́ю на гита́ре в гру́ппе ка́ждую суббо́тнюю ночь.

  I play guitar with a band every Saturday night.

• Я игра́ю на гита́ре в гру́ппе ка́ждый суббо́тний ве́чер.

  I play guitar with a band every Saturday night.

• Он не зна́ет, как игра́ть на гита́ре.

  He doesn't know how to play the guitar.

• Он был на кры́ше со свое́й электрогитарой.

  He was on the roof with his electric guitar.

• Они попроси́ли Тома сыгра́ть на гита́ре.

  They asked Tom to play the guitar.

• Они попроси́ли Тома поигра́ть на гита́ре.

  They asked Tom to play the guitar.

• Ты попроси́л Тома сыгра́ть на гита́ре.

  You asked Tom to play the guitar.

• Ты попроси́л Тома поигра́ть на гита́ре.

  You asked Tom to play the guitar.

• Том зараба́тывал де́ньги, играя на свое́й гита́ре на у́лицах.

  Tom earned money by playing his guitar on street corners.

• Том реши́л отказа́ться от профессиона́льной игры на гита́ре.

  Tom decided to give up playing guitar professionally.

• Боб не только на гита́ре игра́ет, но и на фле́йте.

  Bob plays not only the guitar but also the flute.

• Да, он убра́л ладки со свое́й бас-гитары, но э́то не де́лает его Джако Пасториусом.

  Yes, he shaved all the frets off of his bass guitar, but it doesn't make him Jaco Pastorius.

• Том нёс бобриковую су́мку и футля́р для гита́ры.

  Tom was carrying a duffel bag and a guitar case.

• Она уме́ет игра́ть на гита́ре.

  She can play the guitar.

• Я и не подозрева́л, что ты так хорошо игра́ешь на гита́ре.

  I had no idea you were so good at playing the guitar.

• Я и не подозрева́л, что Вы так хорошо игра́ете на гита́ре.

  I had no idea you were so good at playing the guitar.

• Я забы́л, что э́то Том научи́л тебя игра́ть на гита́ре.

  I forgot it was Tom who taught you how to play the guitar.

• Я сыгра́ю для вас на гита́ре.

  I will play the guitar for you.

• Я сыгра́ю для тебя на гита́ре.

  I will play the guitar for you.

• Я хочу́ таку́ю же гита́ру, как у Джона.

  I want the same guitar as John has.

• Кто э́то игра́ет на гита́ре?

  Who is playing the guitar?

• Э́то моя́ но́вая гита́ра.

  This is my new guitar.

• Я немного игра́ю на гита́ре.

  I play a little guitar.

• Она очень хорошо игра́ет на гита́ре.

  She plays the guitar very well.

• Кака́я гита́ра ваша?

  Which is your guitar?

• Э́ти ра́ны у него появи́лись от слишком усе́рдной игры на гита́ре.

  He got those wounds because he played too much guitar.

• Гита́ра настро́ена.

  The guitar is in tune.

• Мне очень нра́вилось посеща́ть ту шко́лу. Густаво ка́ждый день приноси́л гита́ру, чтобы игра́ть и петь на переме́нах.

  I really liked attending to that school. Every day, Gustavo would bring the guitar for us to play and sing during the break.

• Я не очень хорошо игра́ю на гита́ре.

  I can't play guitar very well.

• Том очень хорошо игра́ет на гита́ре.

  Tom plays the guitar very well.

• Том купи́л дорогу́ю гита́ру.

  Tom bought an expensive guitar.