whale russian

кит
whale
кашало́т
cachalot, sperm-whale
белу́га
beluga, white sturgeon, white whale
белу́ха
white whale
вельбо́т
whale-boat
каса́тка
killer whale, orca
swallow, barn swallow
darling, dear, sweetheart
полоса́тик
rorqual, baleen whale (of the rorqual family)
striped animal, stripy one
pomfret, Atlantic pomfret, Ray's bream
горба́ч
humpback whale
hunchback
китёнок
whale calf
китёныш
whale calf, baby whale
китоло́в
whaler, whale hunter, whaling ship
коса́тка
killer whale, orca
falcated duck, falcated teal
китобо́ец
whaler, whaling ship
китобо́й
whaler, whaleman

Examples

Полага́ют, что у кито́в есть свой язы́к.
It is believed that whales have their own language.
Киты́ пита́ются ме́лкой ры́бой.
Whales feed on small fish.
Кит — вид млекопита́ющих.
A whale is a sort of mammal.
Киты́ отно́сятся к млекопита́ющим.
Whales are classified as mammals.
А если котёнка положи́ть между кито́в, ему будет тепло́.
But if you put the kitten between the whales, he'll be warm.
Кит не ры́ба, а млекопитающее.
The whale is not a fish but a mammal.
Киты́ — млекопитающие.
Whales are mammals.
Я никогда не ви́дел тако́го большо́го кита́.
I've never seen such a large whale.
Киты́ мо́гут до́лгое вре́мя остава́ться под водо́й.
Whales can remain submerged for a long time.
Ты когда-нибудь ви́дел кита́?
Have you ever seen a whale?
Кит - млекопитающее.
A whale is a mammal.
Мно́гие ду́мают, что кит - э́то ры́ба.
A lot of people think that whales are fish.
Что едя́т киты́?
What do whales eat?
Чем пита́ются киты́?
What do whales eat?
Кит - крупне́йшее животное на Земле́.
The whale is the largest animal on the earth.
Счита́лось, что киты́ - э́то рыбы.
It was believed that whales were fish.
Си́ний кит — самое кру́пное животное из существу́ющих.
The great blue whale is the largest animal to have ever existed.
Киты́ пита́ются планкто́ном и ме́лкой рыбёшкой.
Whales feed on plankton and small fish.
Киты́ пита́ются планкто́ном и ме́лкой ры́бой.
Whales feed on plankton and small fish.
Самое кру́пное животное на Земле́ - гига́нтский си́ний кит.
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
Дельфи́ны и киты́ не рыбы.
Dolphins and whales are not fish.
Си́ний кит выраста́ет до тридцати метров в длину́.
The blue whale grows to over 30 metres long.
Киты́ фо́рмой похо́жи на рыб.
Whales are similar to fish in shape.
Ты когда-нибудь ви́дела кита́?
Have you ever seen a whale?
Вы когда-нибудь ви́дели кита́?
Have you ever seen a whale?
Мой оте́ц бил меня всякий раз, как напива́лся.
My father used to whale on me whenever he got drunk.
Вы что-нибудь зна́ете о кита́х?
Do you know anything about whales?
Ты когда-нибудь ел мя́со кита́?
Have you ever eaten whale meat?
Я уви́дел хвост кита́ сего́дня.
I saw a whale tail today.
Я уви́дела хвост кита́ сего́дня.
I saw a whale tail today.
Кит — э́то очень большо́е млекопитающее, живущее в мо́ре.
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
Био́логи испо́льзовали гидрофон, чтобы записа́ть кри́ки кито́в.
The biologists used a hydrophone to record whale calls.
Большинство́ кито́в пита́ются планкто́ном.
Most whales feed on plankton.
У кито́в нет жабр.
Whales don't have gills.
Ни у кито́в, ни у дельфи́нов нет жабр.
Neither whales nor dolphins have gills.
Кито́вая аку́ла — са́мая большая аку́ла в ми́ре.
The whale shark is the largest shark in the world.
Киты́ - млекопитающие.
Whales are mammals.
Дельфи́ны и киты́ — не рыбы, а морски́е млекопитающие.
Dolphins and whales are not fish, but rather marine mammals.
Том не зна́ет ра́зницы между ры́бой и кито́м.
Tom doesn't know the difference between a fish and a whale.
Киты́ - не рыбы, а млекопитающие.
Whales are not fish but mammals.
Том говори́т, что никогда не про́бовал кито́вого мя́са.
Tom says he has never tried whale meat.
Еди́нственные враги́ белу́х в ди́кой приро́де - э́то бе́лые медве́ди.
The only natural enemies of beluga whales are polar bears.
Том не зна́ет, чем ры́ба отлича́ется от кита́.
Tom doesn't know the difference between a fish and a whale.
Том не зна́ет, кака́я ра́зница между ры́бой и кито́м.
Tom doesn't know the difference between a fish and a whale.
В чреве кита было темно и страшно.
It was dark and frightening inside the whale's belly.
Внутри музея стоит остов кита.
A whale skeleton stands inside the museum.
В океане плавает огромный кашалот
A huge sperm whale is swimming in the ocean.
Кашалоты умеют глубоко нырять за пищей
Sperm whales can dive deep to find food.
Рыбаки увидели кашалота у берега
The fishermen saw a sperm whale near the shore.
Белуха живет в холодных северных водах.
The beluga whale lives in the cold northern waters.
Мы видели белуху в океанариуме.
We saw a beluga whale at the aquarium.
Моряки спустили вельбот на воду.
The sailors lowered the whaleboat into the water.
Вельбот медленно приближался к берегу.
The whaleboat was slowly approaching the shore.
Капитан приказал подготовить вельбот к спуску.
The captain ordered them to prepare the whaleboat for launching.
Охотник бросил гарпун в кита.
The hunter threw a harpoon at the whale.
Раньше китов гарпунили с маленьких лодок.
Whales used to be harpooned from small boats.
Мой дед был китобойцем на севере.
My grandfather was a whaler in the north.
Мой дед был китобоем в молодости.
My grandfather was a whaler when he was young.
Китобои вышли в море рано утром.
The whalers went out to sea early in the morning.
Этот китобой знает все секреты охоты.
This whaler knows all the secrets of whale hunting.
Спермацет добывают из головы кашалота.
Spermaceti is obtained from the head of the sperm whale.
Горбач вынырнул рядом с нашей лодкой.
A humpback whale surfaced next to our boat.
Мы наблюдали за горбачами с корабля.
We watched humpback whales from the ship.
Огромный горбач показал хвост над водой.
A huge humpback whale raised its tail above the water.
Мы видели гренландского кита у берега.
We saw a bowhead whale off the coast.
Китёнок плыл рядом со своей матерью.
The whale calf swam alongside its mother.
В океанариуме родился маленький китёнок.
A little whale calf was born at the aquarium.
Китёнок весело выпрыгнул из воды.
The whale calf happily leaped out of the water.
Маленький китёныш держался рядом с матерью.
The little whale calf stayed close to its mother.
Учёные наблюдали за китёнышем в океане.
The scientists observed the whale calf in the ocean.
Китёныш родился прошлой ночью.
The whale calf was born last night.
Китовый жир раньше использовали для лампового масла.
Whale blubber used to be used for lamp oil.
Старый китолов рассказывал истории о море.
The old whaler told stories about the sea.
Китолов заметил кита у самого горизонта.
The whaler spotted a whale right on the horizon.
Кит — крупное млекопитающее животное.
A whale is a large mammal.
Косатка проплыла рядом с нашей лодкой.
A killer whale swam past our boat.
Косатки часто охотятся стаями.
Killer whales often hunt in packs.
В океанариуме мы видели огромную косатку.
At the aquarium, we saw a huge killer whale.
Иона провёл три дня во чреве кита.
Jonah spent three days in the belly of the whale.
Выброшенный на берег кит был еще жив.
The whale that had been washed ashore was still alive.
Кит, выбросившийся на берег, привлёк толпу людей.
The whale that had washed ashore attracted a crowd.
Учёные, причисляющие кита к рыбам, сильно ошибаются.
Scientists who classify whales as fish are seriously mistaken.
Моряк, гарпунящий кита, стоял на носу корабля.
The sailor harpooning the whale stood at the bow of the ship.
Гарпунивший кита моряк устал после долгой охоты.
The sailor who had harpooned the whale was tired after the long hunt.
Кит оказался гарпуненным ещё утром.
The whale turned out to have been harpooned that morning.
Гарпуненный кашалот долго не тонул.
The harpooned sperm whale did not sink for a long time.