Translation
- 1.
neatly
- 2.
carefully
Also: regularly
- 3.
accurately
Examples
- До убо́рки все ве́щи валя́лись на своем ме́сте; после нее все ста́ло аккуратно лежа́ть фиг зна́ет где.Before tidying up, all my things were lying scattered about in their proper place; afterwards, everything was neatly arranged hell knows where.
- Мы до́лжны очень аккуратно подви́нуть э́ту ста́тую.We must move this statue very carefully.
- Том пла́тит долги аккуратно.Tom pays his debts promptly.
- Пиши́те аккуратно и разбо́рчиво.Write carefully and legibly.
- Том снял штаны и аккуратно пове́сил их на спи́нку сту́ла.Tom took off his pants and carefully hung them over the back of a chair.
- Аккуратно запи́сывайте все расхо́ды.Keep a careful record of all expenses.
- Пиши́ аккуратно и разбо́рчиво.Write carefully and legibly.
- Важно води́ть автомоби́ль аккуратно.It is important to drive carefully.
- Крепко держась за верёвку, я аккуратно спусти́лась на зе́млю.Holding on to the rope firmly, I came safely to land.
- Я сде́лал э́то аккуратно.I did it carefully.
Contributions
- TonyUK edited translation 3 years ago.
- Chaa mmmm edited translation 4 years ago.
- Chaa mmmm edited translation 4 years ago.
- Rose edited translation 8 years ago.