броса́ться

fairly common #2820C1

verbreflexiveimperfective perfective is бро́ситься

1.
to throw oneself, to hurl oneself, to fling oneself
Не надо сра́зу броса́ться с кулака́ми.
There's no need to go at each other with your fists right away.
With на/в/к + accusative; of attacking, jumping in, etc.
2.
to catch the eye, to be striking, to stand out
Первое, что броса́ется в гла́за — э́то его улы́бка.
The first thing that catches your eye is his smile.
Usually in the phrase бросаться в глаза.
3.
to rush, to dash, to hurry
Она́ броса́ется к телефо́ну при ка́ждом звонке́.
She rushes to the phone every time it rings.
4.
to throw at each other, to pelt one another
Дети броса́ются снежка́ми.
The children are throwing snowballs at each other.
With the instrumental case.
5.
(rare) to throw around (money), to squander, to be careless with
Не броса́йся деньгами.
Don't throw your money around.
With the instrumental case; often of money or people.

Examples

Его дородность сразу бросалась в глаза.
His portliness immediately stood out.
Её субтильность бросалась в глаза сразу
Her slenderness was immediately noticeable.
Его невоспитанность бросалась в глаза всем
His bad manners were obvious to everyone.
Шрам на его лбу очень броса́ется в глаза.
The scar on his forehead is conspicuous.
Э́то сильно броса́ется в глаза.
It's too conspicuous.
Его неумелость сразу бросалась в глаза.
His lack of skill was immediately obvious.
Его перекачанные мышцы бросались в глаза сразу.
His overdeveloped muscles immediately caught the eye.
Неуютность этой квартиры сразу бросалась в глаза
The lack of comfort in this apartment was immediately apparent.
В этой статье бросается в глаза усреднённость всех оценок.
The averaged nature of all the assessments is striking in this article.
Де́тям броса́лось в глаза, что де́душка иногда ковыря́ется в но́су.
It was striking to the children that the grandfather sometimes picked his nose.

Imperative
ты	броса́йся
вы	броса́йтесь

Active present	броса́ющийся	striking, conspicuous, eye-catching, prominent
Active past	броса́вшийся	striking, conspicuous, noticeable, eye-catching
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	броса́ясь	while doing (present)
Gerund past	бросавшись	while doing (past)

LockedUnlock full word family

Verb	Prefix	Meaning
броса́ться	-	to throw oneself; to catch the eye; to rush; to throw at each other; to throw around (money)
проброса́ться	про-	to lose through inattention

LockedUnlock verb prefix groups