вы́бросить

Examples

• Я вы́бросил боти́нки.I threw away my shoes.
• Вы́бросите их.Throw them away.
• Могу́ я оста́ться у вас? Меня вы́бросили из моего́ дома, поскольку я не плати́л аре́ндную пла́ту.Can I stay with you? I was kicked out of my house because I didn't pay the rent.
• Вы́бросьте все э́ти наи́вные иде́и из головы.Get rid of those kinds of naive ideas.
• Том не знал, сколько оста́тки ку́рицы уже пролежа́ли в холоди́льнике, поэтому он реши́л перестраховаться и вы́бросил их.Tom didn't know how long the leftover chicken had been in the fridge, so he erred on the side of caution and threw it out.
• Его вы́бросило из маши́ны.He was thrown from the car.
• Исто́чником волне́ния яви́лось то, что и Наполео́н, и ми́стер Пилкингтон одновременно вы́бросили на стол по тузу́ пик.The source of the trouble appeared to be that Napoleon and Mr. Pilkington had each played an ace of spades simultaneously.
• Ду́маешь, мне стоит э́то вы́бросить?Do you think I should throw this away?
• Мы его вы́бросили.We threw it away.
• Куда мне вы́бросить э́ту яи́чную скорлупу́?Where do I throw these eggshells?