Translation
- 1.
throw out
Also: reject, discard, release
- 2.
to emit
Also: to eject
Examples
- Вы хоти́те, чтобы я э́то вы́бросил?Do you want me to throw it away?
- Куда можно вы́бросить э́ту яи́чную скорлупу́?Where can I throw these egg shells?
- Вы́бросьте все э́ти наи́вные иде́и из головы.Get rid of those kinds of naive ideas.
- Что ещё ты вы́бросил?What else did you throw away?
- Я не могу́ вы́бросить э́то из головы.I can't get that out of my mind.
- Ты уве́рен, что хо́чешь всё э́то вы́бросить?Are you sure you want to throw all of this away?
- Я вы́бросила э́то.I threw it away.
- Христофор Колумб нашёл однажды Свято́й Грааль, но вы́бросил его, потому что ему не понра́вился цвет.Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
- Где мне вы́бросить э́ту яи́чную скорлупу́?Where do I throw these eggshells?
- Я вы́бросил э́то.I threw it away.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́брошу |
ты | - | вы́бросишь |
он/она́/оно́ | - | вы́бросит |
мы | - | вы́бросим |
вы | - | вы́бросите |
они́ | - | вы́бросят |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́броси//вы́брось |
вы | вы́бросьте |
Past | |
---|---|
masculine | вы́бросил |
feminine | вы́бросила |
neuter | вы́бросило |
plural | вы́бросили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | вы́бросив выбросивши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.