OpenRussian.org
Russian Dictionary
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

выдава́ть

verb, imperfective

выдава́ть / вы́дать

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

  • 1.

    To hand out or distribute (in an informal context)

    Example: В школе выдают бесплатные учебники. - At school, they distribute free textbooks

  • 2.

    To reveal/ show

    Also: expose, or give away (emotions, thoughts, secrets)

    Example: Его лицо выдавало его чувства. - His face revealed his feelings

  • 3.

    To issue

    Also: give out, or provide (documents, items, cards, etc.)

    Example: Мне выдали новый паспорт. - They issued me a new passport

  • 4.

    represent

    Also: impersonate, pose

    Example: выдавать себя за другово человека - to be representing oneself as another person

    Info: use за + accusative case for this construction

Examples

Conjugation

PresentFuture
явыдаю́бу́ду выдава́ть
тывыдаёшьбу́дешь выдава́ть
он/она́/оно́выдаётбу́дет выдава́ть
мывыдаёмбу́дем выдава́ть
вывыдаётебу́дете выдава́ть
они́выдаю́тбу́дут выдава́ть
Imperative
тывыдава́й
вывыдава́йте
Past
masculineвыдава́л
feminineвыдава́ла
neuterвыдава́ло
pluralвыдава́ли

Participles

Active present

выдающий

someone who is doing
Active past

выдававший

someone who was doing
Passive present

выдаваемый

something which is being done
Passive past
Gerund present

выдава́я

while doing (present)
Gerund past

выдава́в

выдававши

while doing (past)

Related words

Contributions

  • hg edited translation 2 weeks ago.
  • hg edited translation 2 weeks ago.
  • luke.hess97 edited translation 10 months ago.
  • kraintrain99 edited translation 1 year ago.

Learn