е́здить

съе́здить

Imperfective е́здить (ongoing or repeatedly)

Perfective съе́здить (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 2,000)

verb B2 Transportation - Basics 1

Translation

1.
drive, travel(е́здить)
2.
to go (ride)(съе́здить)
3.
go (by transport), ride(е́здить)
4.
trip, visit(съе́здить)

Usage info

multidirectional verbs of motion

Examplesallе́здитьсъе́здить

Я е́зжу в То́кио ка́ждый день.I go to Tokyo every day.
Я е́зжу в шко́лу на метро́.I go to school by subway.
Том е́здит на лы́жах так же хорошо, как и его брат.Tom can ski as well as his brother.
Я не е́зжу в шко́лу на авто́бусе.I don't go to school by bus.
Мужчи́ны прихо́дят в фо́рму, ездя на велосипе́дах.The men are getting into shape riding bicycles.
Его мать не позволя́ла ему е́здить на мотоци́кле.His mother didn't allow him to ride a motorbike.
Кто покупа́ет биле́ты, чтобы е́здить на со́бственном автомоби́ле?Who buys tickets to ride in their own motor car?
Почему бы тебе не съе́здить с нами?Why don't you go with us?
Давай съе́здим на о́зеро.Let's drive to the lake.
Пока я не съе́здил в Австра́лию, я и не представля́л, насколько мала́ Япо́ния.It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.
Почему бы тебе не съе́здить с ним?Why don't you go with him?
Посмотре́ть тот фильм - э́то как съе́здить в Индию.Seeing that movie is something like taking a trip to India.
Я ду́маю, что тебе нужно съе́здить в о́тпуск.I think you need a vacation.
Я хочу́, чтобы ты съе́здил в Бостон.I want you to go to Boston.

Past

	imperfective	perfective
masculine	е́здил	съе́здил
feminine	е́здила	съе́здила
neuter	е́здило	съе́здило
plural	е́здили	съе́здили

Present

	imperfective
я	е́зжу
ты	е́здишь
он/она́/оно́	е́здит
мы	е́здим
вы	е́здите
они́	е́здят

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду е́здить	съе́зжу
ты	бу́дешь е́здить	съе́здишь
он/она́/оно́	бу́дет е́здить	съе́здит
мы	бу́дем е́здить	съе́здим
вы	бу́дете е́здить	съе́здите
они́	бу́дут е́здить	съе́здят

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	е́зди!	съе́зди!
вы	е́здите!	съе́здите!

Participles

Active present	е́здящий		someone who is doing
Active past	е́здивший	съе́здивший	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	е́здя		while doing (present)
Gerund past	е́здив ездивши	съе́здив съездивши	while doing (past)