Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
consider
Also: think over
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Пожалуйста, обду́майте э́то и сообщи́те мне о Вашем реше́нии. Please think it over and let me know your decision.
- Я э́то очень хорошо обду́мал. I've given this a great deal of thought.
- Я уже обду́мал э́ту возмо́жность. I've already considered that possibility.
- Ста́я опьяненных молоды́х люде́й останови́лась, чтобы обду́мать, есть ли Оппозит дей во вселенной Бизаро. A gaggle of intoxicated youths stopped to ponder whether there is an Opposite Day in Bizarro World.
- Мне нужно вре́мя, чтобы всё обду́мать, прежде чем я решу́, что де́лать. I need time to mull things over before I decide what to do.
- Пожалуйста, обду́майте. Please think it over.
- Хорошенько обду́майте все после́дствия, прежде чем приня́ть реше́ние. Think very carefully of all the implications, before you make your decision.
- Вы до́лжны э́то обду́мать, прежде чем отвеча́ть. You must consider it before you answer.
- Том сказа́л, что обду́мает мою иде́ю. Tom said he'd consider my idea.
- На вашем ме́сте я бы э́то хорошо обду́мал. I'd think twice about that, if I were you.
Imperative
| singular | обду́май |
|---|---|
| plural | обду́майте |
Past
| male | обду́мал |
|---|---|
| female | обду́мала |
| neuter | обду́мало |
| plural | обду́мали |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | обду́маю |
| ты | - | обду́маешь |
| он/она́/оно́ | - | обду́мает |
| мы | - | обду́маем |
| вы | - | обду́маете |
| они́ | - | обду́мают |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
