Translation
- 1.
to think about
- 2.
to think over
Examples
- Тщательно обду́май э́то пе́ред тем, как реши́ть.Sleep on it before deciding.
- Ста́я опьяненных молоды́х люде́й останови́лась, чтобы обду́мать, есть ли Оппозит дей во вселенной Бизаро.A gaggle of intoxicated youths stopped to ponder whether there is an Opposite Day in Bizarro World.
- Дай мне вре́мя э́то обду́мать.Give me time to think about it.
- Мне надо э́то как следует обду́мать.I have to think this over carefully.
- Э́ту возмо́жность следует обду́мать.This is an option to consider.
- Мне нужно вре́мя, чтобы всё обду́мать, прежде чем я решу́, что де́лать.I need time to mull things over before I decide what to do.
- Ваше предложе́ние очень привлека́тельно, но нам будет необходимо его обду́мать.Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
- Вы до́лжны э́то обду́мать, прежде чем отвеча́ть.You must consider it before you answer.
- Ты должен э́то обду́мать, прежде чем отвеча́ть.You must consider it before you answer.
- Пожалуйста, обду́май э́то.Please reconsider.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | обду́маю |
ты | - | обду́маешь |
он/она́/оно́ | - | обду́мает |
мы | - | обду́маем |
вы | - | обду́маете |
они́ | - | обду́мают |
Imperative | |
---|---|
ты | обду́май |
вы | обду́майте |
Past | |
---|---|
masculine | обду́мал |
feminine | обду́мала |
neuter | обду́мало |
plural | обду́мали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | deliberate, well-considered | |
Gerund present | ||
Gerund past | обду́мав обдумавши | while doing (past) |
Contributions
RandysPudge edited translation 2 years ago.