наби́ть

uncommon #6286

verbperfective imperfective is набива́ть

1.
to stuff (full), to fill, to pad, to upholster
Я наби́л поду́шку пу́хом.
I stuffed the pillow with down.
что? чем? во что?
2.
to beat up, to thrash, to give a hiding
Надо наби́ть сорванца́ за таки́е проде́лки.
We should give the little brat a hiding for such pranks.
кого? что?; colloquial, often набить морду
3.
to break (a lot of), to smash (a number of)
Ско́лько таре́лок я наби́ла в э́том го́ду!
How many plates I've broken this year!
что? чего?
4.
to nail on, to hammer on, to fit (onto)
Он наби́л о́бручи на бочку.
He hammered the hoops onto the barrel.
что? на что?

Examples

Мальчик, натрясший груш с ветки, набил ими корзину.
The boy who had shaken pears from the branch filled a basket with them.
Он набил носогрейку табаком и закурил.
He stuffed the nose-warmer with tobacco and lit it.
Таксидермист аккуратно набил чучело лисы.
The taxidermist carefully stuffed the fox.
Том хо́чет наби́ть тату на груди.
Tom wants to get a tattoo on his chest.
Он наби́л пу́зо едо́й.
He loaded his stomach with food.
Том наби́л свою́ су́мку гре́цкими оре́хами.
Tom filled his bag with walnuts.
Он набил свою мошну золотом.
He filled his purse with gold.
Я уда́рился голово́й о дверь и наби́л себе ши́шку.
I bumped my head against the door and got a lump.

Imperative
ты	набе́й
вы	набе́йте

Active present	-
Active past	наби́вший	having stuffed, having filled, having packed
Passive present	-
Passive past	наби́тый	Full, well packed, stuffed, crowded
Gerund present	-
Gerund past	наби́в набивши	while doing (past)

битьto beat; to defeat; to smash; to strike (of a clock); to gush; to shoot
verbimperfective
вбитьto drive in
verbperfective
уби́тьto kill; to kill (time)
verbperfective
би́тьсяto fight; to beat; to struggle; to knock against
verbimperfective
взбитьto beat; to fluff up
verbperfective