отлича́ться

Examples

• О́бщая при́быль за э́тот пери́од оценивается в 5 миллиа́рдов ие́н и в основном не отлича́ется от предыду́щего пери́ода.Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
• Когда я прие́хал в родно́й го́род э́тим летом, то обнару́жил, что он отлича́ется от того́, каки́м был десять лет назад.When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
• Она отлича́лась от большинства́ же́нщин в округе, потому что уме́ла чита́ть и писать.She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.
• Они мно́гим отлича́ются друг от дру́га.They differ in many respects.
• Наре́чия в эсперанто отлича́ются оконча́нием "е".Esperanto adverbs are distinguished by the ending 'e'.
• Его мне́ние полностью отлича́ется от нашего.His opinion is quite different from ours.
• Она отлича́ется от други́х тем, что у неё есть цель.She differs from the others in that she has a goal.
• Э́ти сделанные вручную предме́ты отлича́ются по ка́честву.These hand-made articles differ in quality.
• Лю́ди отлича́ются от живо́тных тем, что мо́гут ду́мать и говори́ть.Human beings differ from animals in that they can think and speak.
• Ваш отве́т отлича́ется от моего́.Your answer differs from mine.