Often used word (top 700)
Verb aspects
Perfective (completed or one-time):
to bring (someone with); to lead (of a road); to result; (mathematics) to reduce; to quote
Translation
- 1.
bring, lead, result, reduce, adduce, cite, list(приводи́ть)
- 2.
to bring (someone with)(привести́)
- 3.
to lead (of a road)(привести́)
- 4.
to result, to lead, to bring(привести́)
lead to/caused = к + dat.
Example: это привело к климатическому кризису - this is what led to the climate crisis - 5.
(mathematics) to reduce(привести́)
- 6.
to quote, to cite, to list(привести́)
Examples
- Тебе не сто́ило приводи́ть Тома с собой.You shouldn't have brought Tom with you.
- Приводите дете́й.Bring the kids.
- Приводи́ их с собой.Bring them with you.
- Мой оте́ц приводи́л меня сюда, когда я был ребёнком.My father used to bring me here when I was a kid.
- Приводи́ её сюда.Bring her here.
- Том приво́дит свои́х дете́й с собой на рабо́ту один или два ра́за в год.Tom brings his children with him to work once or twice a year.
- Те крупи́цы филосо́фии, что веду́т нас к атеи́зму, — лишь верши́на а́йсберга, большая часть кото́рого приво́дит нас назад к Бо́гу.Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.
- Приводите с собой Тома.Bring Tom with you.
- Недоста́ток прекра́сной изоля́ции в том, что она быстро приво́дит к перегре́ву.The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
- Ка́пля из ча́ши филосо́фии приво́дит к атеи́зму, по́лная же ча́ша возвраща́ет нас к Бо́гу.Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.
- Э́то происше́ствие привело́ к мно́жеству смерте́й.The accident has caused many deaths.
- Приведи́те меня к вашему гла́вному.Take me to your leader.
- Тебе следует привести́ свою́ ко́мнату в поря́док.You should set your room in order.
- Вы мо́жете привести́ ло́шадь к реке́, но вы не мо́жете заста́вить её пить.You can take a horse to water, but you can't make him drink.
- Что привело́ тебя сюда так рано?What made you come here so early?
- Э́то ни к чему не привело́.It came to nothing.
- Тем не менее я счита́ю, что именно в тако́м о́бществе э́тот вид би́знеса крайне необходи́м, чтобы привести́ эконо́мику в движе́ние.Nevertheless, I think such a kind of society needs this sort of business to set the economy in motion.
- За́суха привела́ к недоста́тку пищи.The drought led to an insufficiency of food.
- Э́та дорога приведёт тебя на ста́нцию.This road leads you to the station.
- В сле́дующий раз приведи́ с собой сестру́.Bring your sister next time.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | приводи́л | привёл |
feminine | приводи́ла | привела́ |
neuter | приводи́ло | привело́ |
plural | приводи́ли | привели́ |
Present
imperfective | |
---|---|
я | привожу́ |
ты | приво́дишь |
он/она́/оно́ | приво́дит |
мы | приво́дим |
вы | приво́дите |
они́ | приво́дят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду приводи́ть | приведу́ |
ты | бу́дешь приводи́ть | приведёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет приводи́ть | приведёт |
мы | бу́дем приводи́ть | приведём |
вы | бу́дете приводи́ть | приведёте |
они́ | бу́дут приводи́ть | приведу́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | приводи́! | приведи́! |
вы | приводи́те! | приведи́те! |
Participles
Active present | someone who is doing (приводи́ть) | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | приводя́ | while doing (present) | |
Gerund past | приводи́в приводивши | приведя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
приводи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
привести́: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso