счита́тьсчесть

Examplesallсчита́тьсчесть

Они счита́ют его свои́м лу́чшим сотру́дником.They consider him their best employee.
Челове́ка с но́вой иде́ей счита́ют чудако́м - до тех пор, пока он не преуспева́ет воплоти́ть иде́ю в жизнь.A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.
В христиа́нстве ве́рующий счита́ют, что есть только один Бог, а Иисус Христо́с — Бо́жий сын.In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
Де́лай то, что счита́ешь правильным.Do whatever you think is right.
Я счита́ю э́то комплиме́нтом.I take that as a compliment.
Как вы счита́ете?What's your best guess?
Когда-то лю́ди счита́ли, что Земля́ пло́ская.People once held that the world was flat.
У меня нет твёрдого мне́ния по э́тому вопро́су, поэтому мне подойдёт любо́й вариа́нт, кото́рый большинство́ сочтёт хоро́шим.I have no strong opinion about the matter, so whatever the majority thinks is good is OK with me.
Том счёл кни́гу, кото́рую ему дала́ Мэри, довольно ску́чной.Tom found the book Mary had given him quite boring.
Том не счёл э́то смешны́м.Tom didn't find it funny.
Никто не сочтёт нас офисными рабо́тниками.Nobody will regard us as office workers.
Том счёл Мэри омерзи́тельной.Tom found Mary repulsive.
Я счёл Тома безнадёжным.I gave up on Tom.
Теперь мне поня́тно, что же́нщина, кото́рую я счёл медсестро́й, — э́то врач.I now understand that the woman I thought was a nurse is a doctor.