Examplesallсчита́тьсчесть

• Мно́гие астроно́мы счита́ют, что расшире́ние Вселенной бесконе́чно.Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
• Ты мог счита́ть до десяти, когда тебе бы́ло два года.You could count to ten when you were two years old.
• Мой сын уже уме́ет счита́ть до ста.My son can already count up to one hundred.
• Демокра́тия — наиху́дшая фо́рма правле́ния, если не счита́ть всех остальны́х.Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
• Цыпля́т по осени счита́ют.Don't count your chickens before they're hatched.
• Я счита́ю, что она до́брая.I think she is kind.
• Они счита́ют его свои́м лу́чшим сотру́дником.They consider him their best employee.
• Я счита́ю, что Бетховен — велича́йший компози́тор из когда-либо живших.I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
• Как вы счита́ете?What's your best guess?
• Он счита́ет обяза́тельным сде́лать десять отжиманий пе́ред тем, как отпра́виться спать.He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
• У меня нет твёрдого мне́ния по э́тому вопро́су, поэтому мне подойдёт любо́й вариа́нт, кото́рый большинство́ сочтёт хоро́шим.I have no strong opinion about the matter, so whatever the majority thinks is good is OK with me.
• Том счёл кни́гу, кото́рую ему дала́ Мэри, довольно ску́чной.Tom found the book Mary had given him quite boring.
• Том не счёл э́то смешны́м.Tom didn't find it funny.
• Я счёл его че́стным.I found him honest.
• Мы сочли́ э́то тру́дным, измени́ть план.We found it hard to change the plan.
• Том принес Мэри на 8 Ма́рта буке́т роз, но она сочла́ э́то неуме́стным.Tom brought a bunch of roses for Mary for International Women's Day, but she found it inappropriate.
• Никто не сочтёт нас офисными рабо́тниками.Nobody will regard us as office workers.
• Я счёл Тома безнадёжным.I gave up on Tom.
• Я счёл, что могу́ ему доверя́ть.I figured I could trust him.
• Я не счёл ну́жным отмеча́ть э́то в своём календаре́.I neglected to note it in my calendar.