счита́тьсчесть
- 1.
consider, deem, find, think(счита́ть)
+падеж 5, to consider as something = ins.
- 2.
to count/consider or perceive as(счесть)
- 3.
count, compute, reckon, believe, accord to(счита́ть)
Examples
- Некоторые лю́ди скло́нны счита́ть, что их о́браз жи́зни норма́льный, и с неодобре́нием относи́ться к тем, кто живёт по-другому.Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
- Я счита́ю, что Бетховен — велича́йший компози́тор из когда-либо живших.I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
- Они счита́ют его свои́м лу́чшим сотру́дником.They consider him their best employee.
- Я счита́ю, что Шинтаро хорошо говори́т по-английски.I think that Shintaro speaks English well.
- У меня нет твёрдого мне́ния по э́тому вопро́су, поэтому мне подойдёт любо́й вариа́нт, кото́рый большинство́ сочтёт хоро́шим.I have no strong opinion about the matter, so whatever the majority thinks is good is OK with me.
- Я счёл необходи́мым попроси́ть о по́мощи.I found it necessary to ask for help.
- Я счёл э́тот фильм очень интере́сным.I found this movie very interesting.
- Он счёл невозмо́жным идти́ туда пешком.He found it impossible to go there on foot.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | счита́л | счёл |
| feminine | счита́ла | сочла́ |
| neuter | счита́ло | сочло́ |
| plural | счита́ли | сочли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | счита́ю |
| ты | счита́ешь |
| он/она́/оно́ | счита́ет |
| мы | счита́ем |
| вы | счита́ете |
| они́ | счита́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду счита́ть | сочту́ |
| ты | бу́дешь счита́ть | сочтёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет счита́ть | сочтёт |
| мы | бу́дем счита́ть | сочтём |
| вы | бу́дете счита́ть | сочтёте |
| они́ | бу́дут счита́ть | сочту́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | счита́й! | сочти́! |
| вы | счита́йте! | сочти́те! |
Participles
| Active present | счита́ющий | counting, calculating | |
|---|---|---|---|
| Active past | счита́вший | who considered, who believed, who thought | |
| Passive present | счита́емый | countable | |
| Passive past | счи́танный | сочтённый | something which was being done (счита́ть) |
| Gerund present | счита́я | while doing (present) | |
| Gerund past | счита́в считавши | сочтя́ | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
счита́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
счесть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















