Daily used word (top 10)
Translation
and (as contrast)
Examples
- В гостя́х хорошо, а дома лу́чше.East or West, home is best.
- Удово́льствие - э́то грех, а порой грех - э́то удово́льствие.Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
- Нелегко реша́ть, что правильно, а что нет, но прихо́дится э́то де́лать.It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
- Нет, не я, а ты!No, not me, but you!
- А, так вот как до́ят коро́ву?Ah, so that's how you milk a cow?
- Ладно, я переведу́ ещё пятнадцать предложе́ний на неме́цком, а потом уйду́.All right. I'll translate another fifteen sentences in German, and then leave.
- А здесь напи́тки есть?Do you have any drinks?
- А да, у меня за́втра что-то есть.Oh right, I have something tomorrow.
- Когда я вы́расту, ста́ну лётчиком. А ты кем будешь?When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be?
- А почему Вы спра́шиваете?Why do you ask?
Contributions
- カト edited translation 4 months ago.
- Michel edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 2 years ago.
- Lucian edited word type 5 years ago.