вселе́нная

Examples

• Учёный прочита́л ле́кцию о строе́нии Вселенной.The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
• Не все фило́софы признают бесконе́чность вселенной за действи́тельность.Not all philosophers consider the endlessness of the Universe to be true.
• Я ищу́ доро́гу на край вселенной.I am seeking the path to the end of the universe.
• Если Вселенная - отве́т, что есть вопро́с?If the universe is an answer, what is the question?
• Я чу́вствую себя еди́ным со Вселенной.I feel at one with the universe.
• Матема́тика - э́то язы́к, на кото́ром Бог написа́л Вселенную.Mathematics is the language with which God has written the universe.
• Если Вселенная - э́то косми́ческое яйцо́, то кто его снёс?If the universe is a cosmic egg, who laid it then?
• Только две ве́щи бесконе́чны - вселенная и челове́ческая глу́пость, и насчёт пе́рвой я не уве́рен.Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.
• Более того́, трудно иначе объясни́ть, почему во вселенной так много ге́лия.It is, moreover, very difficult to explain in any other way why there should be so much helium in the universe.
• Если ты жела́ешь сде́лать я́блочный пиро́г с нуля́, ты сперва должен изобрести́ Вселенную.If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe.