жела́ние

Examples

• Я умира́ю от жела́ния вы́пить что-нибудь холо́дное.I am dying for a cold drink.
• Твоё жела́ние сбу́дется в ближа́йшее вре́мя.Your wish will come true in the near future.
• Стра́стное жела́ние лета́ть в не́бе как пти́ца вдохнови́ло изобрета́телей самолёта.The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
• Сле́дуй своему́ жела́нию.Follow your desire.
• Её жела́ния, кажется, осуществи́лись.Her wishes, it seems, have come true.
• У меня нет осо́бого жела́ния смотре́ть э́ту игру́.I don't particularly want to see the game.
• Я принадлежу́ дру́гу моему́, и ко мне обращено жела́ние его.I am my beloved's, and his desire is toward me.
• Сери́йный уби́йца был рабо́м свои́х жела́ний.The serial killer was a slave to his desires.
• Если можно, не открыва́й окно́, у меня нет жела́ния чу́вствовать сквозня́к по спине́.Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back.
• У Тома нет больше никако́го жела́ния боро́ться.Tom hasn't got any fight left in him.