служи́ть
- 1.
to serve (eg. in the military)
- 2.
to serve (someone or something)
Info: Use dative case when meaning "serve someone"
Examples
- Нельзя служи́ть двум господа́м сразу.No man can serve two masters.
- Не́сколько секу́нд тому назад я ещё был под откры́тым не́бом, в ярком све́те дня, и теперь глаза отка́зывались служи́ть мне в э́том мра́ке.A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.
- Де́ньги до́лжны служи́ть, а не пра́вить.Money has to serve, not to rule.
- Прави́тельство должно слу́жит идеоло́гии или, вместо э́того, интере́сам наро́да?Does a government have to serve ideologies, or rather, the interests of the people?
- Он служи́л в а́рмии?Was he in the army?
- Э́та коробка будет служи́ть столо́м.This box will serve as a table.
- Ты служи́ла в а́рмии?Did you serve in the military?
- Я служи́л в а́рмии.I was in the army.
- Сла́бые слу́жат пи́щей для си́льных.The weak are food for the strong.
- Стари́к служи́л королю́ много лет.The old man served the king for many years.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | служу́ | бу́ду служи́ть |
| ты | слу́жишь | бу́дешь служи́ть |
| он/она́/оно́ | слу́жит | бу́дет служи́ть |
| мы | слу́жим | бу́дем служи́ть |
| вы | слу́жите | бу́дете служи́ть |
| они́ | слу́жат | бу́дут служи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | служи́ |
| вы | служи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | служи́л |
| feminine | служи́ла |
| neuter | служи́ло |
| plural | служи́ли |
Participles
| Active present | employee, office worker, white-collar worker | |
|---|---|---|
| Active past | who was serving (past active imperfective participle of служи́ть) | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | служа́ | while doing (present) |
| Gerund past | служи́в служивши | while doing (past) |
Contributions
mirco.deckers edited verb basics 1 year ago.
The King edited translation 1 year ago.
The King edited translation 1 year ago.
Лишьстобою edited usage info 3 years ago.





















