служи́ть

Examples

• Вы до́лжны служи́ть приме́ром для други́х.You ought to set an example for the others.
• Когда вы роди́тель, важно служи́ть хоро́шим приме́ром для свои́х дете́й.When you're a parent it's important to set a good example for your children.
• Залитый све́том небоскрёб служи́л маяко́м, приветствующим тех, кто при́был в го́род.The lit skyscraper served as a beacon, welcoming those who came to the city.
• Иногда мы как рабы́ни до́лжны служи́ть нашим мужья́м.Sometimes we have to serve our man as a slave.
• Я служи́л в разведчасти.I served in the intelligence corps.
• Лежа́чий полице́йский слу́жит для принуди́тельного сниже́ния ско́рости автомоби́ля.A speed bump is used for a forced speed reduction of the car.
• Я нико́му не служу́.I serve no one.
• Э́та коробка будет служи́ть столо́м.This box will serve as a table.
• Мой дя́дя заста́вил меня служи́ть перево́дчиком.My uncle made me serve as interpreter.
• Неконтролируемы, э́ти си́лы мо́гут быть опа́сны и разруши́тельны, но однажды будучи освоены, они мо́гут служи́ть воле и жела́нию челове́ка.Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.