Translation
- 1.
to serve (eg. in the military)
- 2.
to serve (someone or something)
Usage info
Use dative case when meaning "serve someone"
Examples
- Де́ньги до́лжны служи́ть, а не пра́вить.Money has to serve, not to rule.
- Вы до́лжны служи́ть приме́ром для други́х.You ought to set an example for the others.
- Прави́тельство должно слу́жит идеоло́гии или, вместо э́того, интере́сам наро́да?Does a government have to serve ideologies, or rather, the interests of the people?
- Я служи́л в а́рмии.I was in the army.
- Во вре́мя войны он служи́л в а́рмии.During the war, he served in the army.
- Оби́да, причи́ной кото́рой ста́ла свобо́да слова, не должна́ служи́ть оправда́нием наси́лию.Being offended by freedom of speech should never be regarded as a justification for violence.
- Мы с То́мом оба служи́ли во фло́те на похо́жих корабля́х во вре́мя наше́й службы во .Tom and I both spent our time in the navy on the same type of ship.
- Мой дя́дя заста́вил меня служи́ть перево́дчиком.My uncle made me serve as interpreter.
- Сла́бые слу́жат пи́щей для си́льных.The weak are food for the strong.
- Залитый све́том небоскрёб служи́л маяко́м, приветствующим тех, кто при́был в го́род.The lit skyscraper served as a beacon, welcoming those who came to the city.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | служу́ | бу́ду служи́ть |
ты | слу́жишь | бу́дешь служи́ть |
он/она́/оно́ | слу́жит | бу́дет служи́ть |
мы | слу́жим | бу́дем служи́ть |
вы | слу́жите | бу́дете служи́ть |
они́ | слу́жат | бу́дут служи́ть |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | служи́ |
вы | служи́те |
Past | |
---|---|
masculine | служи́л |
feminine | служи́ла |
neuter | служи́ло |
plural | служи́ли |
Participles
Active present | employee, office worker, white-collar worker | |
---|---|---|
Active past | who was serving (past active imperfective participle of служи́ть) | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | служа́ | while doing (present) |
Gerund past | служи́в служивши | while doing (past) |
Contributions
mirco.deckers edited verb basics 3 months ago.
The King edited translation 5 months ago.
The King edited translation 5 months ago.
Лишьстобою edited usage info 2 years ago.