инстру́кция

noun, feminine, inanimate, countable

somewhat often used word (top 4,000)

instruction(s), direction
(bản) hướng dẫn
инстру́кция по по́льзованию
user manual

Examples

Нам надо сле́довать их инстру́кциям.We have to follow their instructions.

Я вы́полнил инстру́кции Фомы.I carried out Tom's instructions.

Я дал Тому подро́бные инстру́кции.I gave Tom detailed instructions.

Я просто сле́довал твои́м инстру́кциям.I just followed your instructions.

Вы будете храни́ть молча́ние до получе́ния дальне́йших инстру́кций.You will remain silent until further instructed.

Прочита́йте э́ти инстру́кции.Read these instructions.

Я приложи́л инстру́кцию как испо́льзовать FTP, чтобы получи́ть до́ступ к нашим фа́йлам.I have attached instructions on how to use FTP to access our files.

Если тебе нужны́ инстру́кции, как пробра́ться по у́ровням игры, то ты открове́нный сала́га!If you need instructions on how to get through the game levels, then you're a damned noob!

Если ничего не помога́ет, прочита́йте инстру́кцию.If all else fails, read the instructions.