Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
to seem
Example: Mне ка́жется, что.. - It seems to me, that..
Info: impersonal
- 2.
to appear
Also: strike as, look
Usage info
+ instrumental case with adjective
Examples
- Каза́лось, что Джим не успе́л на семичасовой по́езд.It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
- Он кажется счастли́вым.He seems to be happy.
- Кажется, он торгу́ет оде́ждой.He seems to deal in clothes.
- Кажется, что он только что ушёл в шко́лу.It seems that he left for school just now.
- Каза́лось, её семья́ перее́хала на Хоккайдо.It seemed that her family had moved to Hokkaido.
- Мне кажется, ты неправ.It seems to me that you are wrong.
- Кажется, все вели́кие писа́тели интересова́лись англи́йским языко́м.Every great writer seems to have been interested in English.
- Мне каза́лось, что я чита́ю детекти́в.I felt like reading the detective story.
- Необходимо взять в привы́чку собира́ть всю информа́цию, кото́рая кажется тебе необходи́мой.So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
- Кажется, он не улови́л су́ти.He seems to have missed the point.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | кажу́сь | бу́ду каза́ться |
| ты | ка́жешься | бу́дешь каза́ться |
| он/она́/оно́ | ка́жется | бу́дет каза́ться |
| мы | ка́жемся | бу́дем каза́ться |
| вы | ка́жетесь | бу́дете каза́ться |
| они́ | ка́жутся | бу́дут каза́ться |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | кажи́сь |
| вы | кажи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | каза́лся |
| feminine | каза́лась |
| neuter | каза́лось |
| plural | каза́лись |
Participles
| Active present | seeming, apparent | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | кажа́сь | while doing (present) |
| Gerund past | каза́вшись | while doing (past) |
Contributions
ozymanbey edited translation 9 months ago.
jrgrosh edited usage info 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
