Translation
vile
Examples
- Ты ме́рзкий!You're sick!
- Не приближа́йся ко мне. Ты ме́рзок.Don't come near me. You're filthy.
- Смерть - э́то ме́рзкая вещь, кото́рую приро́да должна́ скрыва́ть, и она де́лает э́то хорошо.Death is a disgusting thing that nature has to hide, and it does it well.
- Война́ — ме́рзкое де́ло.War is a loathsome business.
- Я не ожида́л тако́го ме́рзкого отве́та на мой вопро́с.I didn't expect such a nasty response to my question.
- Э́тот ме́рзкий желтый напомина́ет мне цвет твои́х простыне́й.This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets.
- Да уж, пого́дка сего́дня ме́рзкая, но бывало и похуже.It's bad weather, to be sure, but we've seen worse.
- Како́й он ме́рзкий челове́к!What a nasty man he is!
- Запа́х в той ко́мнате был ме́рзкий.The odor in that room was vile.
- Том не ме́рзкий.Tom isn't nasty.
Declension
ме́рзк- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий ме́рзкий | -ая ме́рзкая | -ое ме́рзкое | -ие ме́рзкие |
gen.genitive | -ого ме́рзкого | -ой ме́рзкой | -ого ме́рзкого | -их ме́рзких |
dat.dative | -ому ме́рзкому | -ой ме́рзкой | -ому ме́рзкому | -им ме́рзким |
acc.accusative | -ий -ого ме́рзкий ме́рзкого | -ую ме́рзкую | -ое ме́рзкое | -ие -их ме́рзкие ме́рзких |
inst.instrumental | -им ме́рзким | -ой -ою ме́рзкой ме́рзкою | -им ме́рзким | -ими ме́рзкими |
prep.prepositional | -ом ме́рзком | -ой ме́рзкой | -ом ме́рзком | -их ме́рзких |
Comparatives
comparative | мерзе́е |
---|---|
superlative | мерзе́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | ме́рзок |
---|---|
f | мерзка́ |
n | ме́рзко |
pl | ме́рзки |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.
- smartydoofus edited translation 5 months ago.
- luke.hess97 edited translation 6 months ago.
- Lisa edited related words 7 months ago.