Often used word (top 1,000)
Translation
despite, in spite of
Usage info
Несмотря на + accusative
Expressions
- несмотря́ наdespite; even though
Examples
- Люблю́ его, несмотря на его оши́бки.I love him despite his faults.
- Несмотря на кри́тику, процеду́ра награжде́ния не будет меня́ться.Despite criticism, the award procedure will not change.
- Несмотря на то что он ей не нра́вился, она вы́шла за него замуж.She married him even though she didn't like him.
- Несмотря на все свои́ неуда́чи, он остаётся оптими́стом.Despite all his setbacks, he remains an optimist.
- Он пришёл в шко́лу несмотря на то, что был нездоро́в.He came to school even though he was unwell.
- Они вы́жили, несмотря на то что зда́ние бы́ло разру́шено.They survived, even though the building was destroyed.
- Он вы́полнил э́ту зада́чу, несмотря на многочи́сленные препя́тствия.He did the work in spite of many obstacles.
- Я люблю́ её несмотря на её недоста́тки.I love her none the less for her faults.
- Несмотря на пози́цию па́ртии, она проголосова́ла за господи́на Нисиоку.She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
- Он прие́хал вовремя несмотря на дождь.He arrived on time in spite of the rain.
Contributions
anonymous edited stress 6 years ago.
Lisa edited word type 6 years ago.
Remanuele edited usage info 6 years ago.
Rose edited translation 8 years ago.