несмотря́

Examples

• Мэри не спешила с вы́бором пла́тья, несмотря на то, что её ждал Том.Mary took her time choosing a dress even though Tom was waiting for her.
• Люблю́ его, несмотря на его оши́бки.I love him despite his faults.
• Я люблю́ её несмотря на её недоста́тки.I love her none the less for her faults.
• Несмотря на пози́цию па́ртии, она проголосова́ла за господи́на Нисиоку.She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
• Он при́был вовремя, несмотря на дождь.He arrived on time in spite of the rain.
• Несмотря на то, что он извини́лся, я все ещё в бе́шенстве.Even though he apologized, I'm still furious.
• Несмотря на всё его бога́тство, он несча́стен.For all his wealth, he is unhappy.
• Мэри продолжа́ла рабо́тать несмотря на боле́знь.Mary kept on working in spite of her illness.
• Люблю́ его, несмотря на его недоста́тки.I love him despite his faults.
• Том реши́л жени́ться на Мэри, несмотря на то, что его родители не хоте́ли э́того.Tom decided to marry Mary even though his parents didn't want him to.