объявле́ние

Examples

• Я размести́л в газе́те объявле́ние о прода́же своего́ дома.I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
• Том говори́т, что у него есть объявле́ние.Tom says he has an announcement to make.
• Э́то объявле́ние войны?Is this a declaration of war?
• Он вырезал из газе́ты объявле́ние.He cut the advertisement out of the newspaper.
• Объявле́ние о его сме́рти появи́лось в газе́тах.An announcement of his death appeared in the newspapers.
• Я нашёл свою́ потерявшуюся соба́ку с по́мощью объявле́ния в газе́те.I found my lost dog by means of a notice in the paper.
• Где можно размести́ть объявле́ние о поку́пке поде́ржанной маши́ны?Where can I advertise for a used car?
• Угада́й, с чего дире́ктор начал встре́чу. Пе́рвой ве́щью из его уст бы́ло объявле́ние кру́пных измене́ний.Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
• Он отве́тил на объявле́ние в газе́те и получи́л рабо́ту.He answered an advertisement in the paper and got the job.
• Именно с рекла́мных объявле́ний газе́ты получа́ют большую часть дохо́да.It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.