о́пыт

noun, masculine, inanimate

Often used word (top 800)

Translation

experience, expertise, skill
Example: Но о́пыт организа́ции подгото́вки в э́той о́бласти недоста́точен - There is, however, a lack of experience in training in this area.

Прилежа́ние мо́жет воспо́лнить недоста́ток о́пыта.Diligence may compensate for lack of experience.
О́пыт у́чит нас тому, что из о́пыта мы ничему не у́чимся.We learn from experience that men never learn anything from experience.
Тебе не хвата́ет о́пыта.You don't have enough experience.
У него не бы́ло никако́го о́пыта в преподава́нии, но он всё равно э́тим занялся.He'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless.
У него большо́й о́пыт преподава́ния.He has long experience in teaching.
У него большо́й преподава́тельский о́пыт.He has a lot of teaching experience.
Опла́та будет производиться в зави́симости от о́пыта и образова́ния.Pay will be based on experience and educational background.
Разумеется, что о́пытный челове́к добьется бо́льшего успе́ха, чем кто-то без о́пыта.It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
Мы у́чимся многому из о́пыта.We learn much from experience.
Му́дрость не мо́жет прийти́ без о́пыта.Wisdom cannot come without experience.