появи́ться

Examples

Зуд появи́лся спустя не́сколько часо́в после еды́.The itching appeared several hours after a meal.
Из-за занаве́ски появи́лась ко́шка.A cat appeared from behind the curtain.
Наконец он появи́лся.At last he appeared.
Лишь немно́гие появи́лись вовремя.Only a few people showed up on time.
Поли́ция появи́лась вскоре после происше́ствия.Shortly after the accident, the police came.
Со́лнце вдруг появи́лось из-за облака.The sun suddenly appeared from behind a cloud.
У него появи́лась хоро́шая мысль.A good idea came to him.
В его глаза́х появи́лся ра́достный блеск.Her eyes flashed with joy.
Внезапно ло́дка появи́лась из тума́на.A boat suddenly appeared out of the mist.
На горизо́нте появи́лся большо́й кора́бль.A big ship appeared on the horizon.