появи́ться

Examples

• Объявле́ние о его сме́рти появи́лось в газе́тах.An announcement of his death appeared in the newspapers.
• Зуд появи́лся спустя не́сколько часо́в после еды́.The itching appeared several hours after a meal.
• Наде́юсь, что Эми скоро поя́вится. Я уже уста́ла её ждать.I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her.
• Она так и не появи́лась.She did not turn up.
• Со́лнце вдруг появи́лось из-за облака.The sun suddenly appeared from behind a cloud.
• Он появи́лся из ниоткуда.He appeared from nowhere.
• Какая-то фигу́ра появи́лась вон оттуда.A form appeared from over there.
• Я сообщу́ тебе, если что-нибудь поя́вится.I'll let you know if anything comes up.
• И разумеется, при́зрак появи́лся на балко́не.Sure enough, the ghost appeared on the balcony.
• Сколько тебе бы́ло лет, когда у тебя появи́лась твоя́ пе́рвая де́вушка?How old were you when you had your first girlfriend?