преде́л

fairly common #2101B2

nounmasculineinanimatecountable

1.
limit, bound, end
Всему́ есть преде́л.
There is a limit to everything.
Often in «всему есть предел», «до предела».
2.
bounds, confines, borders
Он никогда́ не выезжа́л за преде́лы страны́.
He has never travelled outside the country.
Mostly plural: в пределах / за пределами.
3.
threshold, breaking point
на преде́ле невыноси́мого
at the threshold of the unbearable
«на пределе» = at breaking point.
4.
limit, limiting valuemathematics
Преде́л э́той фу́нкции ра́вен нулю́.
The limit of this function is zero.

Usage info

в широких пределах: in wide range
за преде́лами: beyond

Суд действует в пределах своей юрисдикции.
The court operates within the limits of its jurisdiction.
Он растягивает резинку до предела.
He is stretching the rubber band to its limit.
Есть ли жизнь за преде́лами Со́лнечной систе́мы?
Is there life beyond the solar system?
Росси́йское госуда́рство намерено защища́ть ру́сских, кото́рые живу́т за преде́лами России.
The Russian state intends to defend Russians who live beyond Russia’s borders as well.
Возмо́жностям нет преде́ла.
The sky's the limit.
Биде не получи́ло широ́кого распростране́ния за преде́лами Япо́нии.
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
Та́йна жи́зни за преде́лами челове́ческого понима́ния.
The mystery of life is beyond human understanding.
Нет преде́лов челове́ческому прогре́ссу.
There is no limit to human progress.