понима́ние

Examples

• Его объясне́ния слишком му́тные для понима́ния.His explanation is too obscure to understand.
• Наши взгля́ды формируются в том во́зрасте, когда наше понима́ние слабо как никогда.We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest.
• Предложе́ния Марии правильны и просты для понима́ния.Mary's sentences are correct and easy to understand.
• Прави́тельственная бюрокра́тия сде́лала процеду́ру очень громо́здкой и тру́дной для понима́ния.Government red tape has made the process very cumbersome and hard to understand.
• Тео́рии относи́тельности мо́гут оказа́ться недосту́пными понима́нию даже для люде́й све́дущих в нау́ке.The theories of relativity can seem recondite even for people who are well versed in the sciences.
• Пробле́ма лежи́т за преде́лами моего́ понима́ния.The problem is beyond my grasp.
• Благодарю́ за понима́ние.Thank you for your understanding.
• Даже ма́ленькие дети име́ют врождённое понима́ние того́, что справедливо, а что нет.Even small children have an innate sense of what's fair and what's not.
• Понима́ние того́, как мо́гут рабо́тать плагины, написанные на Си, помо́жет нам поня́ть, как в бу́дущем реализова́ть кросс-языковые плагины.Understanding how plugins may work in C will help us understand how to implement cross-language plugins in the future.
• Э́та кни́га явля́ется осно́вой для понима́ния биоло́гии.This book is fundamental for an understanding of biology.