чу́вство

Examples

• Когда обе де́вушки сказа́ли Джону, что име́ют к нему чу́вства, он был расте́рян, не зная, с кем из них ему быть.When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
• У твое́й сестры́ есть чу́вство прекра́сного.Your sister has a sense of beauty.
• От чу́вства нело́вкости меня броса́ло в дрожь.I was feverish with embarrassment.
• Мне без ра́зницы, сколько раз ты ска́жешь, что лю́бишь меня. Я зна́ю, что твои́ чу́вства к ней не измени́лись.I don't care how much you say you love me. I know your feelings for her haven't changed.
• Я заде́л твои́ чу́вства?Did I hurt your feelings?
• Я сожале́ю, если заде́л твои́ чу́вства.I apologize if I hurt your feelings.
• У неё бы́ло сму́тное чу́вство вины.She had a vague feeling of guilt.
• Худо́жник должен име́ть чу́вство цвета.An artist must have an eye for color.
• Он облада́ет высо́ким чу́вством отве́тственности.He has a strong sense of responsibility.
• Адвока́т воззва́л к чу́вству справедли́вости прися́жных.The lawyer appealed to the jury's sense of justice.