Jesu russian

• чёрт возьми́

  damn it, damn, gosh, Jesus Christ

  the hell, on earth, the devil

• иезуи́т

  Jesuit

• иезуи́тский

  Adjective of иезуит, Jesuitical

• иезуи́тство

  Jesuitism, Jesuitry

• иезуи́тка

  Jesuitess, female Jesuit; hypocrite, sly woman

Examples

• В христиа́нстве ве́рующий счита́ют, что есть только один Бог, а Иисус Христо́с — Бо́жий сын.

  In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.

• Иисус был рожден Марией.

  Jesus was born of Mary.

• Иисус тебя ненави́дит.

  Jesus hates you.

• Иисус роди́лся как сын Марии.

  Jesus was born of Mary.

• Христиа́не ве́рят в Иисуса Христа́.

  Christians believe in Jesus Christ.

• Иисус отве́тил им.

  Jesus answered them.

• Когда почти наста́ло вре́мя Па́схи, Иисус подошёл к Иерусали́му.

  When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.

• Ты ве́ришь, что Иу́да преда́л Иисуса Христа́?

  Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?

• На сле́дующий день Иисус реши́л отпра́виться в Галилею.

  The next day Jesus decided to leave for Galilee.

• Я ве́рю в Иисуса Христа́.

  I believe in Jesus Christ.

• Ты учи́тель Изра́иля, - сказа́л Иисус.

  You are Israel's teacher, said Jesus.

• Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говори́т о нем: вот подлинно Израильтянин, в кото́ром нет лука́вства.

  When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, ‘Here truly is an Israelite in whom there is no deceit.’

• Не как ма́льчик же я ве́рую во Христа́ и Его испове́дую, а через большо́е горни́ло сомне́ний моя́ оса́нна прошла́.

  It is not as a child that I believe and confess Jesus Christ. My hosanna is born of a furnace of doubt.

• Тогда Иисус пришёл из Галилеи в Иорданию, чтобы его покрестил Иоанн.

  Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.

• Господи Иисусе!

  Jesus Christ!

• Я Иисус, кото́рого ты го́нишь.

  I am Jesus, whom you are persecuting.

• Иисус Христо́с перешёл в будди́зм.

  Jesus Christ converted to Buddhism.

• Иисус был пло́тником.

  Jesus was a carpenter.

• Мы не зна́ем, как Иисус вы́глядел на самом де́ле.

  We don't know how Jesus really looked.

• Мы не зна́ем, как вы́глядел Иисус.

  We don't know what Jesus looked like.

• Он иезуи́т.

  He's a jesuit.

• Иисус терпе́ть тебя не мо́жет.

  Jesus hates you.

• Иисус терпе́ть вас не мо́жет.

  Jesus hates you.

• Одного из ученико́в Иисуса зва́ли Павел.

  One of Jesus' disciples was named Paul.

• Одного из апо́столов Иисуса Христа́ зва́ли Павел.

  One of Jesus' disciples was named Paul.

• Иисус роди́лся в Вифлееме.

  Jesus was born in Bethlehem.

• Иисус ходи́л по воде.

  Jesus walked on water.

• В христиа́нстве Иисус счита́ется сы́ном Бо́жьим.

  In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.

• У него в гости́ной виси́т карти́на с Иисусом Христо́м.

  He has a painting of Jesus Christ in the living room.

• «Феррари — просто анекдо́т». — «Я бы точно не отказа́лся от пары анекдо́тов в своём гараже́». — «Я име́ю в ви́ду формульную Феррари, господи». — «Вообще-то меня зову́т Эндрю».

  Ferrari is a joke. "My garage could surely use a joke or two." "I mean F1 Ferrari is a joke, Jesus." "My name's Andrew, not Jesus."

• Принима́ете ли вы Иисуса Христа́ как своего́ Спаси́теля?

  Do you accept Jesus Christ as your personal Savior?

• В христиа́нстве счита́ется, что Иисус - Сын Бо́жий.

  In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.

• К Иисусу ока́зываешься ближе всего в тру́дные времена́, а не в до́брые.

  You get closest to Jesus in the tough times, not the good times.

• Иисус был капитали́стом.

  Jesus was a capitalist.

• Иисус у́мер на кресте́ за наши грехи́.

  Jesus died on the cross for our sins.

• То́чная да́та рожде́ния Иисуса неизве́стна.

  The exact date of Jesus' birth is unknown.

• Спасибо, Иисус.

  Thank you, Jesus.

• Что бы сде́лал Иисус?

  What would Jesus do?

• Как бы Иисус поступи́л?

  What would Jesus do?

• У Вас есть мину́тка, чтобы поговори́ть об Иисусе Христе́?

  Do you have a moment to talk about Jesus?

• Иисус веле́л подставля́ть другу́ю щёку, люби́ть враго́в свои́х и моли́ться за них.

  Jesus told us to turn the other cheek, love our enemies, and pray for them.

• И Иисус сказа́л: "Прости́ им, Отче, ибо не ве́дают они, что творя́т".

  And Jesus said: "Father, forgive them, for they know not what they do."

• I.N.R.I. - Иисус Назарей, Царь Иуде́йский.

  I.N.R.I. = Jesus of Nazareth, the King of Jews.

• I.N.R.I. - Иисус Назарянин, Царь Иуде́йский.

  I.N.R.I. = Jesus of Nazareth, the King of Jews.

• Па́сха - э́то ва́жный христиа́нский пра́здник в па́мять воскресе́ния Иисуса Христа́.

  Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.

• Христиа́нский пра́здник Па́схи - э́то пра́зднование воскресе́ния Христа́.

  The christian festival of Easter is the celebration of the ressurection of Jesus Christ.

• Иисус преврати́л во́ду в вино́.

  Jesus turned water into wine.

• Мусульма́не называ́ют Иисуса "Иса".

  The Muslims call Jesus "Issa".

• Иисус лю́бит Вас.

  Jesus loves you.

• Иисус лю́бит тебя.

  Jesus loves you.

• Иисус пла́кал.

  Jesus wept.

• Иисус был социали́стом.

  Jesus was a socialist.

• Иисус воскреси́л Лазаря.

  Jesus resurrected Lazarus.

• Дья́вол, дворя́нство и иезуи́ты существу́ют лишь постольку, поскольку вы ве́рите в них.

  The devil, the nobility, and the Jesuits exist only as long as you believe in them.

• Исто́рия пока́зывает, что иезуи́ты несу́т отве́тственность за мно́жество преступле́ний, даже за войны между наро́дами. Но несмотря на все их интри́ги, несмотря на отли́чную организа́цию и высо́кие интеллектуа́льные способности мно́гих руководи́телей, им всё же не удалось привести́ католици́зм к триу́мфу во всём ми́ре.

  History shows that the Jesuits bear responsibility for many crimes, even for wars between peoples. But despite all their intrigues, despite their excellent organization and the high intellectual abilities of many of their leaders, they still failed to bring Catholicism to triumph throughout the world.

• Иисуса судил синедрион в Иерусалиме.

  Jesus was tried by the Sanhedrin in Jerusalem.

• Иисус родился не в Назарете, а в Вифлееме.

  Jesus was born not in Nazareth, but in Bethlehem.

• Иисус крестился в реке Иордан.

  Jesus was baptized in the Jordan River.

• Его иезуитский план всех обманул.

  His Jesuitical plan fooled everyone.

• Она говорила с иезуитской хитростью.

  She spoke with Jesuitical cunning.

• Такие иезуитские методы мне не нравятся.

  I don't like such Jesuitical methods.

• Его иезуитство проявлялось в каждом слове.

  His Jesuitical cunning was evident in every word he said.

• Коллеги не выносили его иезуитство и хитрость.

  His colleagues could not stand his Jesuitical cunning.

• Иезуитство в политике часто вызывает недоверие людей.

  Jesuitical cunning in politics often arouses people's distrust.

• Она вела себя как настоящая иезуитка.

  She behaved like a true Jesuitess.

• Иисус Христос — воскреснувший из мёртвых Спаситель.

  Jesus Christ—the Savior risen from the dead.