bicycle russian

• велосипе́д

  bicycle, cycle, bike, tricycle

• бага́жник

  trunk (of a car), boot

  luggage rack, carrier (on a bicycle), roof rack

• ве́лик

  bike (colloquial for bicycle)

• мопе́д

  moped, motorized bicycle, motor bike

• велопробе́г

  cycle race, bicycle race

  bike tour, bike ride

• самока́тчик

  scooter rider, scooterist

  military cyclist, member of a bicycle unit

  cyclist, bicyclist

• велотури́ст

  cyclotourist, bicycle tourist, bike tourist

• велобага́жник

  bike rack, bicycle rack

Examples

• Э́тот велосипе́д принадлежи́т наше́й шко́ле.

  That bicycle belongs to our school.

• Ты дашь мне ра́дио для моего́ велосипе́да?

  Will you give me your radio for my bicycle?

• У моего́ велосипе́да сдулась ши́на.

  My bicycle has a flat tire.

• Из-за пробле́мы загрязне́ния во́здуха, велосипе́ды, возможно, однажды заме́нят автомоби́ли.

  Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.

• Она уши́бла ногу́, упав со своего́ велосипе́да.

  She hurt her foot when she fell off her bicycle.

• Э́тот велосипе́д нужно отремонти́ровать.

  This bicycle needs repairing.

• Ты одолжи́шь мне на час велосипе́д?

  Will you lend me your bicycle for an hour?

• Не оставля́й велосипе́д под дождём.

  Don't leave the bicycle in the rain.

• Э́то твой велосипе́д?

  Is that your bicycle?

• Он раньше е́здил в шко́лу на велосипе́де, а теперь на авто́бусе.

  He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.

• У него си́ний велосипе́д.

  He has a blue bicycle.

• Джек не мо́жет позво́лить себе купи́ть но́вый велосипе́д.

  Jack can't afford to buy a new bicycle.

• Украденный велосипе́д оказа́лся принадлежащим ему.

  It was his bicycle that was stolen.

• Э́то мой велосипе́д.

  The bicycle is mine.

• Моя́ ма́ма не уме́ет е́здить на велосипе́де.

  My mother doesn't know how to ride a bicycle.

• Я подарю́ тебе велосипе́д на день рожде́ния.

  I will get you a bicycle for your birthday.

• Па́па и ма́ма подари́ли мне велосипе́д.

  Mom and Dad gave me a bicycle.

• Я подарю́ тебе велосипе́д на день рожденья.

  I will give you a bicycle for your birthday.

• Оте́ц купи́л мне велосипе́д.

  My father bought me a bicycle.

• Э́тот велосипе́д принадлежи́т моему́ бра́ту.

  This bicycle belongs to my brother.

• Мне нужно отремонти́ровать велосипе́д.

  I must have my bicycle repaired.

• Его велосипе́д - си́ний.

  His bicycle is blue.

• Вы мо́жете воспо́льзоваться мои́м велосипе́дом.

  You can use my bicycle.

• Я е́зжу в шко́лу на велосипе́де.

  I go to school by bicycle.

• Она не уме́ет е́здить на велосипе́де.

  She can't ride a bicycle.

• Когда я упа́л с велосипе́да, я не́сколько минут не мог подня́ться.

  When I fell off my bicycle, I couldn't get up for a few minutes.

• Я сел на велосипе́д и погна́лся за во́ром.

  I got on a bicycle and chased after the thief.

• Я хочу́ е́здить на велосипе́де, потому что живу́ далеко от шко́лы.

  I want to ride a bicycle, because I live far from my school.

• Я сма́зал свой велосипе́д.

  I oiled my bicycle.

• У меня нет велосипе́да, не говоря уже о маши́не.

  I don't have a bicycle, let alone a car.

• У меня есть велосипе́д.

  I have a bicycle.

• У меня укра́ли велосипе́д.

  I had my bicycle stolen.

• Ты уме́ешь ката́ться на велосипе́де?

  Can you ride a bicycle?

• Мне ну́жен но́вый велосипе́д.

  I need a new bicycle.

• По тротуа́ру нельзя е́здить на велосипе́де.

  You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.

• Я не могу́ позво́лить себе купи́ть но́вый велосипе́д.

  I cannot afford to buy a new bicycle.

• Том не мог позво́лить себе купи́ть велосипе́д, кото́рый он хоте́л.

  Tom couldn't afford to buy the bicycle he wanted.

• Она уме́ет е́здить на велосипе́де?

  Can she ride a bicycle?

• Кен хо́чет велосипе́д.

  Ken wants a bicycle.

• Он потеря́л равнове́сие и упа́л с велосипе́да.

  He lost his balance and fell off his bicycle.

• Э́тот велосипе́д нужда́ется в сма́зке.

  This bicycle needs oiling.

• У него есть велосипе́д.

  He has a bicycle.

• Он покра́сил свой велосипе́д в кра́сный цвет.

  He painted his bicycle red.

• Он попроси́л отца́ купи́ть велосипе́д.

  He begged his father to buy him a bicycle.

• Мой велосипе́д укра́ли.

  My bicycle's been stolen.

• Оте́ц купи́л мне но́вый велосипе́д.

  Father bought me a new bicycle.

• Э́та де́вочка не уме́ет е́здить на велосипе́де.

  That girl can't ride a bicycle.

• Он хо́чет купи́ть но́вый велосипе́д на сле́дующей неде́ле.

  He is going to buy a new bicycle next week.

• Том прикрути́л но́вые педа́ли к велосипе́ду, на кото́ром он е́здит в шко́лу.

  Tom put new pedals on the bicycle that he rides to school.

• Мо́жешь мне одолжи́ть свой велосипе́д на па́ру дней?

  Could you lend me your bicycle for a couple of days?

• У тебя тако́й же велосипе́д, как и у меня.

  Your bicycle is similar to mine.

• Когда я верну́лся, велосипе́да уже не бы́ло.

  My bicycle was gone when I returned.

• Я добира́юсь до о́фиса на велосипе́де, кроме дождли́вых дней.

  I go to the office by bicycle except on rainy days.

• Велосипе́д заржаве́ет, если ты оста́вишь его под дождём.

  A bicycle will rust if you leave it in the rain.

• Мэри сма́зала свой велосипе́д.

  Mary oiled her bicycle.

• Маюко мо́жет е́здить на велосипе́де.

  Mayuko can ride a bicycle.

• Маюко е́здит в шко́лу на велосипе́де.

  Mayuko goes to school by bicycle.

• Только псих будет е́здить на велосипе́де без тормозо́в!

  You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!

• Билл мо́жет е́здить на велосипе́де.

  Bill can ride a bicycle.

• Том всегда броса́ет свой велосипе́д гря́зным.

  Tom always leaves his bicycle dirty.

• Велосипе́д возле двери - мой.

  The bicycle by the door is mine.

• У меня сдулась ка́мера, и мне пришло́сь вести велосипе́д.

  I had to push my bicycle because I had a flat tire.

• Я слы́шал, он дое́хал на велосипе́де от Хоккайдо до Кюсю.

  I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu.

• Маленькая де́вочка не мо́жет е́здить на велосипе́де.

  The little girl is not capable of riding a bicycle.

• Ремо́нт э́того велосипе́да обошёлся мне в 1000 ие́н.

  It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.

• Э́тот велосипе́д слишком мал для тебя.

  That bicycle is too small for you.

• Тако́й же велосипе́д, как и у меня.

  This is the same bicycle as mine.

• Э́то велосипе́д Ма́йка.

  This is Mike's bicycle.

• Э́тот сделанный вручную италья́нский тита́новый велосипе́д очень лёгкий.

  This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.

• Э́тому велосипе́ду необходи́м ремо́нт.

  This bicycle needs repairing.

• Э́тот велосипе́д принадлежи́т мне.

  This bicycle belongs to me.

• Э́тот велосипе́д брошен здесь с начала ме́сяца.

  This bicycle has been left here since the beginning of this month.

• Сма́жьте э́тот велосипе́д.

  Oil this bicycle.

• Э́тим летом я буду путеше́ствовать по Евро́пе на велосипе́де.

  I'll travel across Europe by bicycle this summer.

• Кен вы́красил свой велосипе́д в бе́лый цвет.

  Ken painted his bicycle white.

• Я хочу́ ку́клу, но́вый велосипе́д... и мир во всём ми́ре!

  I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!

• Когда ты прие́хал на э́том велосипе́де?

  When did you come by this bicycle?

• Ты купи́л хоро́ший велосипе́д?

  Did you buy a nice bicycle?

• Э́тот велосипе́д тако́й же, как и мой.

  That is the same bicycle as I have.

• Тот велосипе́д сто́ил слишком дорого.

  The price of that bicycle was too high.

• Ты добира́ешься до шко́лы пешком или на велосипе́де?

  Do you go to school on foot or by bicycle?

• Одолжи́ мне свой велосипе́д.

  Lend me your bicycle.

• Твой велосипе́д лу́чше моего́.

  Your bicycle is better than mine.

• Его велосипе́д укра́ли, потому что он был не пристёгнут замком.

  His bicycle was stolen because he left it unlocked.

• Э́тот велосипе́д ста́рый, но лу́чше, чем никако́й.

  This bicycle is old, but it's better than nothing.

• В сле́дующий раз я туда пойду́ пешком или пое́ду на велосипе́де.

  I will go there on foot or by bicycle next time.

• Вчера́ мой велосипе́д укра́ли, пока я закупался.

  Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.

• В про́шлом году в Наго́е проходи́ла велого́нка.

  A bicycle race was held in Nagoya last year.

• Я не могу́ купи́ть но́вый велосипе́д.

  I cannot afford to buy a new bicycle.

• Когда я нае́хал на ка́мень, пере́днее колесо́ ло́пнуло.

  When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.

• Убери́ свои́ руки от моего́ велосипе́да.

  Keep your hands off my bicycle.

• Мой велосипе́д тре́бует ремо́нта.

  My bicycle is in need of repair.

• Моя́ ба́бушка мо́жет е́здить на мотоци́кле и, более того́, на велосипе́де.

  My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.

• Моя́ сестра́ попроси́ла па́пу купи́ть но́вый велосипе́д.

  My sister asked Father to buy a new bicycle.

• Э́тот велосипе́д мне доста́лся просто так.

  I got this bicycle for nothing.

• Я купи́л э́тот велосипе́д за су́щие копе́йки.

  I bought this bicycle dirt-cheap.

• Обычно я е́зжу в шко́лу на велосипе́де.

  I usually go to school by bicycle.

• Я до сих пор люблю́ э́тот велосипе́д.

  I am still attached to this bicycle.

• Мой брат чини́л мне велосипе́д.

  I had my bicycle fixed by my brother.

• У меня ста́рый велосипе́д.

  I have an old bicycle.