cooperation russian

• сотру́дничество

  cooperation

• коопера́ция

  co-operation, cooperation, co-operative societies, co-operative system

• совме́стно

  in common, jointly, in conference, in cooperation

• коллабора́ция

  collaboration (partnership, cooperation)

Examples

• При обсужде́нии отчётного докла́да ЦК КПСС на съе́зде бы́ло отмечено, что под руково́дством Коммунисти́ческой па́ртии в те́сном сотру́дничестве со все́ми социалисти́ческими стра́нами сове́тский наро́д дости́г больших успе́хов в борьбе́ за построе́ние коммунисти́ческого о́бщества в СССР и за мир во всём ми́ре.During the discussion of the summary report of CC CPSU in the congress, it was noted that, under the guidance of the Communist party, in close cooperation with all the Socialist countries, the Soviet people have made great progress in the struggle for building a Communist society in the USSR and in that for world peace.
• Мы, татоэбцы, це́ним ваше сотру́дничество.We at Tatoeba appreciate your cooperation.
• Я действительно высоко ценю́ ваше сотру́дничество.I really appreciate your cooperation.
• Я бы не зако́нчил рабо́ту вовремя без твое́й по́мощи.If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.
• У нас будет по́лное сотру́дничество.You'll have our complete cooperation.
• Мы це́ним ваше сотру́дничество здесь.We appreciate your cooperation in this.
• Э́то собы́тие можно назва́ть но́вой ве́хой информацио́нного сотру́дничества Китая и Казахста́на.This event can be called a new landmark of information cooperation between China and Kazakhstan.
• Сего́дня цивилизо́ванный мир открыва́ет границы ради междунаро́дного сотру́дничества, и только Россия "покоря́ет" но́вые земли и наро́ды. Са́мая большая страна́ ми́ра стремительно несётся в средневеко́вье.Today the civilized world is opening its borders for the sake of international cooperation, and only Russia is "subjugating" new lands and peoples. The largest country in the world is rushing headlong into the Middle Ages.
• Мне нужно ваше сотру́дничество.I need your cooperation.
• Спасибо за ваше сотру́дничество.Thank you for your cooperation.