eaten russian

• огры́зок

  half-eaten piece, core (of an apple), gnawed remnant

  stub, stump

• черви́вый

  worm-eaten, wormy

• изъе́денный

  eaten, corroded

• кутья́

  A dish of rice or other cereals with honey or raisins which is eaten at funerals and wakes

• заку́шенный

  bitten, bitten into, nibbled

  eaten as a chaser, snacked on, used as a snack

• надку́шенный

  bitten into, partially eaten, with a bite taken out of it

• ску́шанный

  eaten, consumed, eaten up

• черви́веть

  to become worm-eaten

• зае́денный

  eaten away, corroded, moth-eaten

  haggard, worn out, tormented

• объе́вший

  having overcharged, having swindled (by overcharging for food/services)

  having eaten up, having consumed (all of something)

• подъедаемый

  being eaten away, being nibbled at, being gnawed at

  being undermined, being eroded, being eaten away (figuratively)

• поеда́емый

  eatable, edible, consumable

  being eaten, being consumed

• прое́вший

  having eaten through, having eaten away

  having spent all one's money on food, having eaten one's way through money

• проеда́вший

  having eaten through, having gnawed through

  having squandered (on food/living), having eaten away (one's fortune)

• проеда́емый

  gnawable, corrodible, eaten through

  eaten away, wasted (on expenses)

• съеда́емый

  eatable, edible

  being eaten, being consumed

• хлеба́вший

  slurping, having slurped, having eaten (soup)

  having experienced (hardship), having suffered (grief), having endured (misfortune)

• е́вший

  having eaten, one who ate

• е́денный

  eaten

• съе́вший

  having eaten, who ate, that ate

• съе́денный

  eaten, consumed

• пое́вший

  having eaten, who has eaten

• пое́денный

  eaten, gnawed, nibbled, consumed

• жра́вший

  having eaten, having devoured, who ate/devoured

• ку́шанный

  eaten, tasted

• пита́вшийся

  having eaten, having fed (oneself), nourished by

• сожра́вший

  having devoured, having eaten up, having gobbled up

• со́жранный

  devoured, eaten up, gobbled up

• по́жранный

  devoured, eaten up, consumed

• хлебаемый

  being slurped, being supped, being eaten with a spoon

• запива́емый

  to be washed down, requiring a drink (to be eaten with), easily washed down

• поку́шавший

  having eaten, one who has eaten, having had a meal

• поку́шанный

  eaten, nibbled, tasted

• нае́вшийся

  full, sated, having eaten one's fill

• дое́денный

  eaten up, finished eating

• поеда́вший

  eating, devouring, having eaten

• доеда́емый

  being eaten up, being finished (eating)

• ло́панный

  eaten (up), gobbled (up)

• сло́панный

  eaten up, devoured

• изъе́вший

  eaten away, corroded, gnawed, worm-eaten

• ску́шавший

  having eaten, having consumed, one who has eaten

• разъеда́емый

  corroded, eroded, eaten away

• гло́данный

  gnawed, nibbled, eaten away

• недоевший

  hungry, underfed, who hasn't eaten enough

• уплетаемый

  being devoured, being eaten with relish, being gobbled up

• вы́евший

  having eaten out, having corroded, having etched

• вы́еденный

  eaten out, eaten away, hollowed out (by eating)

• похлеба́вший

  having supped, having eaten (soup, porridge)

• похле́банный

  eaten (of soup or liquid food), supped

• прое́денный

  eaten through, eaten away, corroded, moth-eaten

• подто́ченный

  undermined, gnawed, eaten away, slightly sharpened

• источи́вший

  having bored through, having eaten away, having corroded, having worn out

• источённый

  worm-eaten, moth-eaten, corroded, eroded

• наеда́вшийся

  sated, having eaten one's fill, one who had eaten their fill

• еда́вший

  having eaten, who ate, who used to eat

• выеда́емый

  being eaten out, being gnawed away, being corroded, being consumed

• изъедаемый

  eaten away, corroded, gnawed, consumed

• надгрызаемый

  gnawed (on), nibbled (on), partially eaten

• наеда́вший

  having eaten one's fill, sated, full (from eating)

• объедаемый

  being eaten, being gnawed at, being devoured

• отъеда́вшийся

  having eaten one's fill, having gained weight, well-fed

• скоро́мившийся

  one who has quickly eaten, having quickly finished a meal

• умина́емый

  being devoured, being eaten eagerly, being gobbled up

• умина́ющийся

  easily eaten, quickly consumed, palatable, delicious (that disappears quickly)

• надгры́зший

  gnawed (a bit), bitten (into), partially eaten

• надгры́зенный

  gnawed, nibbled, partially eaten

• отъеда́вший

  having eaten off, having bitten off, having eaten a portion of

• отъеда́емый

  eaten away, being gnawed off

• объе́денный

  eaten (around), nibbled (at), gnawed (at)

• отъе́денный

  eaten away, bitten off, gnawed off

• перее́денный

  overeaten, having eaten too much, full (from overeating)

• подъевший

  partially eaten, nibbled, eaten into

• подъе́денный

  eaten away, gnawed, nibbled

• разъе́вший

  corroded, eroded, eaten away

• разъе́денный

  corroded, eaten away, acid-eaten

• сжира́емый

  being devoured, being eaten up, consumable

• черви́веющий

  becoming wormy, going wormy, worm-eaten (in process)

• черви́вевший

  worm-eaten, wormy, maggoty

• прогры́зенный

  gnawed through, gnawed, eaten through

• вы́травивший

  having etched, having corroded, having eaten away

  having eradicated, having exterminated, having rooted out

• заеда́емый

  being corroded, being eaten away, being eroded

  being tormented (by), being haunted (by), being consumed (by)

• подточи́вший

  having undermined, having eroded, having eaten away at

  having sharpened slightly, having honed

• ло́паемый

  being burst, being popped

  being eaten, eatable

Examples

• Ты должен был есть больше фру́ктов.

  You should have eaten more fruit.

• Я только что пообе́дал.

  I have just eaten lunch.

• Осьмино́г верну́лся в мо́ре, так и не будучи съеденным.

  That octopus returned to the sea without being eaten.

• Я со вчера́шнего дня ничего не ел.

  I haven't eaten anything since yesterday.

• Никогда не ел ничего настолько вку́сного.

  I've never eaten anything as delicious as this.

• Вы уже пое́ли пиро́г?

  Have you eaten the cake yet?

• Он никогда не сожале́ет, что ест слишком мало.

  We never repent having eaten too little.

• Вы когда-нибудь е́ли япо́нскую еду?

  Have you ever eaten Japanese food?

• Я никогда раньше не ел ма́нго.

  I have never eaten a mango before.

• Они тут все людое́ды, кроме меня, меня они сейчас поеда́ют.

  They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten.

• Ты когда-нибудь про́бовал бана́новый пиро́г?

  Have you eaten a banana pie?

• Вы уже пообе́дали?

  Have you already eaten dinner?

• Мы не е́ли мя́со не́сколько дней.

  We have eaten no meat for several days.

• Теперь, когда мы все нае́лись, дава́йте пойдём.

  Now that we have eaten, let's go.

• Ты ещё не съел торт.

  You have not eaten the cake yet.

• Я ничего не ел после́дние три дня.

  I have not eaten anything for the last three days.

• Я за после́дние три дня вообще ничего не ел.

  I haven't eaten anything in the past three days.

• Э́то са́мая вку́сная гру́ша из всех, кото́рые я ел.

  This is the best tasting pear I've ever eaten.

• Вы уже пое́ли.

  You have already eaten.

• Я много дней ничего не ел.

  I haven't eaten anything for days.

• Я много дней ничего не е́ла.

  I haven't eaten anything for days.

• Если бы ты не ел так много, не был бы сейчас таки́м со́нным.

  If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.

• В Гонко́нге есть два ти́па жи́дкой пищи, кото́рые счита́ются жизненно необходи́мыми: кантонский суп и ри́совая ка́ша конги. Любопытно отме́тить, что сколь бы густы́м и нава́ристым ни был суп, его всегда пьют, а сколь бы жи́дкой ни была́ конги, её всегда едя́т.

  In Hong Kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: Cantonese soup and congee. It is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten.

• Я ещё не ел.

  I haven't eaten yet.

• Я с утра ничего не ел.

  I haven't eaten anything since this morning.

• Мы по́няли, что ты съел много.

  We understood that you've eaten a lot.

• Ты съел ужин?

  Have you eaten dinner?

• Том показа́л мне фотогра́фию той еды́, кото́рую они съе́ли.

  Tom showed me a picture of the food they had eaten.

• Он вы́глядел так, как будто не ел не́сколько дней.

  He looked as if he hadn't eaten for days.

• Коренны́е австрали́йцы в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.

  Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.

• Австрали́йские абориге́ны в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.

  Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.

• Абориге́ны Австра́лии в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.

  Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.

• Что? Ты съел моего́ шокола́дного медве́дя?

  What! You've eaten my chocolate bear?

• Принц ду́мал, что молоду́ю де́вушку съел драко́н.

  The prince thought the young girl had been eaten by a dragon.

• Я не ел три дня.

  I haven't eaten in three days.

• Он два дня ничего не ел.

  He hadn't eaten in two days.

• Он уже пое́л.

  He has already eaten.

• Он уже поку́шал.

  He has already eaten.

• Ты уже поу́жинал?

  Have you eaten supper yet?

• Ты не зна́ешь, Том уже пое́л?

  Do you know if Tom has already eaten?

• Том уже пое́л?

  Has Tom already eaten?

• Все упа́вшие я́блоки достаю́тся сви́ньям.

  All the apples that fall are eaten by the pigs.

• Ты пое́л?

  Have you eaten?

• Я съел борщ.

  I've eaten the borsch.

• Трое миссионе́ров бы́ли уби́ты и съедены канниба́лами.

  Three missionaries were killed and eaten by cannibals.

• Я ещё не поку́шал.

  I haven't eaten yet.

• Я ещё не пое́л.

  I haven't eaten yet.

• Суп я не ел и есть не буду.

  I haven't eaten the soup and I won't.

• Мы е́ли там три ра́за.

  We have eaten there three times.

• Отцы́ е́ли ки́слый виногра́д, а у дете́й на зуба́х оско́мина.

  The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.

• Торт был съеден раньше, чем я пришёл домой.

  The cake was all eaten up before I got home.

• По сообще́нию новосте́й, он был съеден аку́лами.

  According to the news, he was eaten by sharks.

• По слова́м старика́, кото́рого я повстреча́л вчера́, тарака́нов можно есть, и они не так уж и плохи на вкус.

  According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.

• Я уже пообе́дал.

  I've already eaten my lunch.

• Согласно новостя́м, его съе́ли аку́лы.

  According to the news, he was eaten by sharks.

• Все пятеро кро́ликов бы́ли съедены голо́дными волка́ми.

  All five rabbits were eaten by the hungry wolves.

• Сколько раз ты обе́дал здесь? - "Много, много раз."

  How many times have you eaten here? "Many, many times."

• Тебе бы лу́чше не пла́вать, если ты только что пое́л.

  You'd better not swim if you've just eaten.

• Не надо пла́вать сразу после еды́.

  You'd better not swim if you've just eaten.

• Не рекоменду́ется пла́вать сразу после еды́.

  You'd better not swim if you've just eaten.

• Том был съеден крокоди́лом.

  Tom was eaten by a crocodile.

• Полови́на дынь была́ съедена.

  Half of the melons were eaten.

• Когда будет срублено после́днее де́рево, когда будет отравлена после́дняя река́, когда будет поймана после́дняя пти́ца, — только тогда вы поймете, что де́ньги нельзя есть.

  When the last tree is cut down, when the last river is poisoned, when the last bird is caught, - only then will you realize that money can not be eaten.

• Ты уже пое́л?

  Have you eaten yet?

• Я никогда раньше не ел кита́йскую еду.

  I've never eaten Chinese food before.

• Я́блоко бы́ло мной съедено.

  The apple was eaten by me.

• Вы оба уже пое́ли?

  Have both of you already eaten?

• Вы уже поу́жинали?

  Have you eaten supper yet?

• Ты пообе́дал?

  Have you eaten lunch?

• Пое́л?

  Have you eaten?

• Ты когда-нибудь ел насеко́мых?

  Have you ever eaten insects?

• В тече́ние вечера я был опечален, так как я съел анчо́усы. Утром врач приободрил меня, почему же я должен грусти́ть? В конце́ концо́в, э́то я съел анчо́ус, а не анчо́ус съел меня.

  During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me.

• Том никогда не ел сыру́ю кони́ну.

  Tom has never eaten raw horse meat.

• «Ты пое́л?» — «Да».

  Have you eaten? "Yes, I have."

• «Ты пое́ла?» — «Да».

  Have you eaten? "Yes, I have."

• Что бы́ло са́мым стра́нным из того́, что ты когда-либо ел?

  What is the strangest thing you've ever eaten?

• Я це́лый день не ел.

  I haven't eaten all day.

• Я не ел шесть дней.

  I have not eaten anything in six days.

• Я съел много сего́дня утром.

  I have eaten a lot this morning.

• Я не ел.

  I have not eaten.

• Мы уже пое́ли.

  We've already eaten.

• Сколько раз, по-твоему, ты здесь ел?

  How many times do you think you've eaten here?

• Сколько раз, по-твоему, ты здесь е́ла?

  How many times do you think you've eaten here?

• Ты уже пообе́дал?

  Have you already eaten dinner?

• Ты уже пообе́дала?

  Have you already eaten dinner?

• Том, у тебя урчи́т в животе́. - "Да, я зна́ю. Я це́лый день ничего не ел". - "Бедня́жка"!

  Tom, your stomach is rumbling. "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"

• Любо́й гриб можно съесть, но некоторые только один раз.

  Any mushroom can be eaten, but some only once.

• Я уже пое́л.

  I've eaten already.

• Вы когда-нибудь е́ли насеко́мых?

  Have you ever eaten an insect?

• Мя́со не следует есть сыры́м.

  Meat should not be eaten raw.

• Том, ты уже пое́л?

  Tom, have you eaten yet?

• Ты ел что-нибудь?

  Have you eaten anything?

• Ты нае́лся?

  Have you eaten enough?

• Лук можно употребля́ть в пищу как в сыро́м, так и в варёном ви́де.

  Onions can be eaten raw or cooked.

• Я съел все кре́керы.

  I've eaten all the crackers.

• Ты уже пое́л.

  You have already eaten.

• Ты уже пое́ла.

  You have already eaten.

• Ты когда-нибудь ел бана́новый пиро́г?

  Have you ever eaten a banana pie?

• Сёрфер был съеден аку́лой в Австра́лии.

  A surfer was eaten by a shark in Australia.

• Я не ел ядови́тых грибо́в!

  I have not eaten any poisonous mushrooms!