soak russian

• промо́кнуть

  to get wet/soaked

• пропита́ть

  soak through

  permeate

• замочи́ть

  to get wet/ to soak

• впи́тывать

  to soak up

  to absorb

• мо́кнуть

  get wet, soak

• взмо́кнуть

  get wet soaked, be covered with sweat

• проса́чиваться

  percolate, leak, ooze, seep, exudate, soak, trickle, filter, infiltrate

• примо́чка

  moistening, soaking

  medicinal lotion

• мочи́ть

  wet, soak

• вы́мокнуть

  to get soaked

  под дождём

  до нитки

• впита́ть

  to soak up

  to absorb

• мо́чка

  soaking, macerating, retting, lobe of the ear, fibril

• размо́кнуть

  get soaked, get sodden

• вса́сываться

  soak, be absorbed

• промочи́ть

  wet thoroughly, minuciosamente

  drench, soak, empapar, remojar

• отмочи́ть

  soak off, unstick by wetting, do

• пропи́тывать

  impregnate, saturate, soak, steep

• пропоте́ть

  perspire freely, sweat profusely, be soaked in sweat

• промока́ть

  to get wet/soaked, to be soaking, to be sopping wet

  to absorb/soak up liquid, to blot

  to let water through, to not be impervious to water, to not be waterproof

• мочёный

  soaked

• размочи́ть

  soak, steep

• вы́мочить

  soak, steep, ret, drench

• вбира́ться

  soak

• впи́тываться

  soak in, be absorbed

• вымока́ть

  to get soaked

• зама́чивать

  wet, soak

• нама́чивать

  wet, moisten, soak, spill on the floor

• отма́чивать

  soak off, unstick by wetting, do

• отмока́ть

  get wet, soak off

• прома́чивать

  wet thoroughly, drench, soak

• пропи́тываться

  soak

• проса́чивание

  percolation, leakage, oozing, exudation, soakage, filtering, infiltration

• разма́чивать

  soak, steep

• промо́кший

  sodden / soaking (wet), sopping, soaked

• впита́ться

  soak in

• промока́емый

  soaked (with liquid)

  permeable to water

• пропи́танный

  something which was being done (пропита́ть)

  (has been) impregnated

  (has been) saturated, soaked

Examples

• Пути́н говори́л, что террори́стов нужно «мочи́ть в сорти́рах».Putin said that terrorists should be ‘soaked in the john’.
• Я промо́к до ни́тки.I'm soaking wet.
• У вас те́ннисный ло́коть. Погрузите ру́ку в тёплую во́ду.You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
• Я вступи́л в лужу, теперь мои́ ту́фли совершенно промо́кли и "ча́вкают".I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
• Я вы́мок, сплавляясь вниз по реке́.I got soaked boating down river.
• Том лёг в ва́нну.Tom soaked in the bathtub.
• Том насквозь промо́к, попав под неожи́данный ли́вень.Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.
• Он промо́к весь до после́дней ни́тки и с головы до пят.He was all soaking wet from top to toe.
• Руба́шка Тома насквозь промо́кла от по́та.Tom's shirt was soaked with sweat.
• Я промо́к до косте́й.I got soaked to the skin.
• Гу́бка впи́тывает во́ду.The sponge soaks up water.
• Я промо́к.I got soaked.
• Ради неё я пройду сквозь ого́нь в пропитанных бензи́ном подштанниках.I'd walk through fire with gasoline-soaked underpants for her.
• Дождь промочи́л мою оде́жду.The rain soaked through my clothes.
• Мы́шцы Тома устали, и он хоте́л верну́ться домой и полежа́ть в горя́чей ва́нне некоторое вре́мя.Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while.
• Том насквозь промо́к.Tom got soaking wet.
• Из-за си́льного дождя́ мы вы́мокли до ни́тки.Due to the heavy rain we were soaked to the skin.
• Из-за си́льного дождя́ мы насквозь промо́кли.Due to the heavy rain we were soaked to the skin.
• Смочи́ э́ту гу́бку в воде.Soak this sponge in water.
• Я промо́кла до ни́тки.I got soaking wet.
• Том пришёл домой промокший до ни́тки.Tom arrived home soaking wet.