wrote russian

• записа́вший

  who wrote down, who recorded, having written down, having recorded

• сочиня́вший

  who composed, who invented, who wrote, having composed

• сочини́вший

  having composed, who composed, having written, who wrote

• попи́сывавший

  who used to write a little, who occasionally wrote, having scribbled

Examples

• Он написа́л письмо́.

  He wrote a letter.

• «Кто написа́л э́ту кни́гу?» — «Джон».

  Who wrote this book? "John did."

• Он написа́л превосхо́дное предисло́вие к пье́се.

  He wrote a fine preface to the play.

• Он написа́л одно письмо́.

  He wrote one letter.

• Она писала роди́телям по кра́йней ме́ре раз в неде́лю.

  She wrote to her parents at least once a week.

• Фабр писал кни́ги о насеко́мых.

  Fabre wrote books about insects.

• Он написа́л расска́з, основанный на дре́вних ми́фах.

  He wrote a novel based on ancient myths.

• Я написа́л ему, чтобы спроси́ть, почему.

  I wrote him to ask why.

• Я не зна́ю, кто написа́л э́то письмо́.

  I don't know who wrote this letter.

• Дарвин написа́л "Происхожде́ние ви́дов".

  Darwin wrote "the Origin of Species".

• Кто написа́л э́ти два письма?

  Who wrote the two letters?

• Я записа́л ее а́дрес и мне его теперь не забы́ть.

  I wrote down her address so that I wouldn't forget it.

• В Китае он написа́л кни́гу.

  He wrote a book while in China.

• Он написа́л кни́гу о Китае.

  He wrote a book about China.

• Э́ту кни́гу написа́ли вы?

  You wrote this book?

• Одна же́нщина написа́ла 30 книг о том, как стать счастли́вой, а потом поко́нчила с собой.

  A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.

• Я написа́л кни́гу.

  I wrote the book.

• Ниже мы написа́ли имена́ ученико́в нашего кла́сса.

  Underneath we wrote the names of the students in our class.

• Он написа́л мне письмо́.

  He wrote me a letter.

• Он написа́л кни́жку про фарфо́р.

  He wrote a book on china.

• Она написа́ла кни́гу о живо́тных.

  She wrote a book about animals.

• Он писал письмо́, слушая му́зыку.

  He wrote a letter, listening to music.

• Я написа́л на конве́рте непра́вильный а́дрес.

  I wrote the wrong address on the envelope.

• Неясно, кто написа́л э́то письмо́.

  It is not clear who wrote this letter.

• Кто написа́л э́то письмо́?

  Who wrote this letter?

• Вы зна́ете, кто написа́л э́тот рома́н?

  Do you know who wrote this novel?

• Э́то намного лу́чше, чем то, что ты писал раньше.

  This is way better than what you wrote before.

• Она написа́ла кни́гу об э́той пти́це.

  She wrote a book about the bird.

• Ты зна́ешь, кто написа́л э́тот рома́н?

  Do you know who wrote this novel?

• Билл написа́л письмо́.

  Bill wrote the letter.

• Кто написа́л э́то стихотворе́ние?

  Who wrote that poem?

• Вчера́ вечером я написа́л письмо́.

  I wrote a letter last night.

• Я написа́л своему́ учи́телю на англи́йском.

  I wrote to my teacher in English.

• Она написа́ла много стихо́в.

  She wrote a lot of poems.

• Он написа́л э́ту кни́гу в во́зрасте двадцати лет.

  He wrote this book at the age of twenty.

• Я записа́л но́мер его телефо́на, чтобы не забы́ть его.

  I wrote down his phone number lest I should forget it.

• Я написа́л э́ту кни́гу.

  I wrote this book.

• Много вре́мени прошло́ с тех пор, как я писал вам после́дний раз.

  It has been a long time since I wrote you last.

• Кто написа́л э́ту кни́гу?

  Who wrote that book?

• Мой оте́ц, работающий сейчас в Соединённых Шта́тах, на про́шлой неде́ле написа́л нам письмо́.

  My father, who is now working in the United States, wrote us a letter last week.

• Кто написа́л Би́блию?

  Who wrote the Bible?

• Кто-то написа́л на стене моё и́мя.

  Somebody wrote my name on the wall.

• Она взяла́ ру́чку и написа́ла а́дрес.

  She took the pen and wrote the address.

• Неда́вний "Прое́кт Ньютон" оцифровал все его ру́кописи, так что теперь можно чита́ть то, что он написа́л со́бственной руко́й.

  The recent "Newton Project" digitized all of his manuscripts, so it is now possible to read what he wrote in his own handwriting.

• Я написа́л своё и́мя на листе́ бума́ги.

  I wrote my name on the paper.

• Он э́то записа́л, чтобы не забы́ть.

  He wrote it down so as not to forget it.

• Брат написа́л письмо́ сестре́.

  The brother wrote a letter to the sister.

• Он написа́л мне дли́нное письмо́.

  He wrote me a long letter.

• Я написа́л много предложе́ний на эсперанто.

  I wrote many sentences in Esperanto.

• Её дневники́ послужи́ли осно́вой для кни́ги, кото́рую она впоследствии написа́ла.

  Her diaries formed the basis of the book she later wrote.

• Она что-то записа́ла в блокно́т.

  She wrote down something in her notebook.

• Про́шлой но́чью я написа́л письмо́.

  Last night I wrote a letter.

• Я написа́ла э́ту кни́гу.

  I wrote this book.

• Он написа́л кни́гу про Китай.

  He wrote a book on China.

• Он записа́л мой но́мер телефо́на на случай, если забу́дет.

  He wrote down my phone number in case he should forget it.

• Александр написа́л не́сколько предложе́ний на берберском.

  Alexander wrote some sentences in Berber.

• Он написа́л докла́д.

  He wrote the report.

• Я написа́ла письмо́.

  I wrote a letter.

• Я написа́л письмо́ мое́й матери про́шлой но́чью.

  I wrote a letter to my mother last night.

• Я написа́ла письмо́ мое́й матери про́шлой но́чью.

  I wrote a letter to my mother last night.

• Она написа́ла ему дли́нное письмо́, но не отпра́вила его.

  She wrote him a long letter, but she didn't mail it.

• Он написа́л исто́рию о том, что произошло́ до его рожде́ния.

  He wrote the story about the things that happened before he lived.

• Она написа́ла ему дли́нное письмо́, но он его не прочёл.

  She wrote him a long letter, but he didn't read it.

• Рома́ны, кото́рые он написа́л, интере́сные.

  The novels he wrote are interesting.

• Я написа́л ему письмо́ по совершенно друго́й причи́не.

  I wrote to him for quite another reason.

• Он писал мне вре́мя от вре́мени.

  He wrote to me from time to time.

• Мы написа́ли много книг о Китае.

  We wrote many books about China.

• Э́то пе́рвая вещь, кото́рую написа́л мой оте́ц.

  It's the first thing that my father wrote.

• Кто написа́л э́ту поэ́му?

  Who wrote that poem?

• Я написа́л пять пи́сем, прежде чем идти́ спать.

  I wrote five letters before I went to bed.

• Я написа́л письмо́ матери.

  I wrote a letter to my mother.

• Я написа́л три письма про́шлой но́чью.

  I wrote three letters last night.

• Ты зна́ешь, кто написа́л э́ту кни́гу?

  Do you know who wrote this book?

• Я написа́л для тебя пе́сню.

  I wrote a song for you.

• Я писал ей в про́шлом ме́сяце.

  I wrote to her last month.

• Вчера́ утром я написа́л ей письмо́.

  Yesterday morning, I wrote her a letter.

• Она написа́ла об э́том в своём дневнике́.

  She wrote about it in her diary.

• Я написа́л письмо́ Марии.

  I wrote a letter to Mary.

• Он дал бы́стрый отве́т на моё письмо́.

  He wrote a prompt answer to my letter.

• Он дал незамедли́тельный отве́т на моё письмо́.

  He wrote a prompt answer to my letter.

• Он написа́л бы́стрый отве́т на моё письмо́.

  He wrote a prompt answer to my letter.

• Она написа́ла кни́гу о пти́цах.

  She wrote a book about birds.

• Вы зна́ете, кто написа́л э́ту кни́гу?

  Do you know who wrote this book?

• Кто э́то написа́л на мне?

  Who wrote this on me?

• Вот и всё.

  That's all she wrote.

• Говори́шь, ты написа́л э́ту кни́гу?

  You're saying you wrote this book?

• Кто э́то написа́л?

  Who wrote this?

• Я писал моему́ учи́телю францу́зского языка́ по-французски.

  I wrote to my French teacher in French.

• Я писала моему́ учи́телю францу́зского языка́ по-французски.

  I wrote to my French teacher in French.

• Я писал моему́ преподава́телю францу́зского языка́ по-французски.

  I wrote to my French teacher in French.

• Я писала моему́ преподава́телю францу́зского языка́ по-французски.

  I wrote to my French teacher in French.

• Я написа́л моему́ учи́телю францу́зского языка́ по-французски.

  I wrote to my French teacher in French.

• Я написа́л моему́ преподава́телю францу́зского языка́ по-французски.

  I wrote to my French teacher in French.

• Я написа́ла моему́ преподава́телю францу́зского языка́ по-французски.

  I wrote to my French teacher in French.

• Я написа́ла моему́ учи́телю францу́зского языка́ по-французски.

  I wrote to my French teacher in French.

• Я писал заме́тку.

  I wrote the note.

• Я писала заме́тку.

  I wrote the note.

• Я написа́л заме́тку.

  I wrote the note.

• Я написа́л Тому, моя́ сестра́ тоже ему написа́ла.

  I wrote to Tom, and my sister also wrote to him.

• Шекспир написа́л "Гамлета", а То́лстой — "Войну́ и мир".

  Shakespeare wrote "Hamlet" and Tolstói wrote "War and Peace".