noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
respect
Also: esteem, consideration, regard
Examples
- Он по́льзуется уваже́нием у всех, кто его хорошо зна́ет.Everyone who knows him respects him.
- Его скро́мность досто́йна уваже́ния.His modesty is worth respecting.
- Наш учи́тель - и́скренний челове́к, поэтому я смотрю́ на него с уваже́нием.Our teacher is a sincere person, so I look up to him.
- Я хочу́ твоего́ уваже́ния.I want your respect.
- Мужчи́ны всегда до́лжны относи́ться к же́нщинам с уваже́нием.Men should always treat women with respect.
- Относи́сь с уваже́нием к свое́й ма́ме!Don't be disrespectful to your mother!
- Тебе следует относи́ться к лю́дям с бо́льшим уваже́нием.You should treat people with more respect.
- Вы до́лжны проявля́ть уваже́ние к свои́м гостя́м.You must show respect to your guests.
- Его хра́брый посту́пок сниска́л ему уваже́ние.His brave deed earned him respect.
- Некоторое вре́мя все стоя́ли молча, чтобы отда́ть дань уваже́ния поко́йному.Everyone stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | уваже́ние | уваже́ния |
gen.genitive | уваже́ния | уваже́ний |
dat.dative | уваже́нию | уваже́ниям |
acc.accusative | уваже́ние | уваже́ния |
inst.instrumental | уваже́нием | уваже́ниями |
prep.prepositional | уваже́нии | уваже́ниях |
Contributions
TonyUK edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 11 months ago.