Examplesallобраща́тьсяобрати́ться

• Ты обраща́ешься ко мне?Are you referring to me?
• Мне не нра́вится, когда со мной обраща́ются как с ребёнком.I don't like being treated like a child.
• Же́нщина спосо́бна не заме́тить сто дел, кото́рые вы устро́или думая о ней, обращаясь лишь к тому еди́нственному, о кото́ром вы забы́ли.A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.
• Мы обраща́емся со все́ми посети́телями одинаково.We treat all visitors alike.
• Если вы будете вести себя, как ребенок, с вами будут обраща́ться так же.If you act like a child, you will be treated as such.
• Не обраща́йтесь со мной, как со псом.Don't treat me like a dog.
• Вилки и па́лочки ста́ли популя́рными потому, что позволя́ли легко обраща́ться с горя́чей едо́й.Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.
• Обраща́йтесь с ней хорошо.Treat her well.
• Она не выносит, когда с ней обраща́ются как с ребенком.She can't stand being treated like a child.
• С э́той маши́ной легко обраща́ться.This machine is easy to handle.
• Я не зна́ю, куда ещё обрати́ться.I don't know where else to turn.
• Обрати́тесь к специали́сту.Ask an expert.
• Поселе́нцы обрати́лись в христиа́нство.The settlers embraced the Christian religion.
• Том обрати́лся к друзья́м за по́мощью.Tom turned to his friends for help.
• Том обрати́лся ко мне за по́мощью.Tom asked for my help.
• Обрати́тесь к экспе́рту.Ask an expert.
• Обрати́сь к специали́сту.Ask an expert.
• Он обрати́лся к председа́телю.He addressed himself to the chairman.
• Том весь обрати́лся в слух.Tom is all ears.
• После сме́рти моя́ душа обрати́тся в небытие́.After death my soul turns into nothing.