Examplesallопла́чиватьоплати́ть

• У них хвата́ет де́нег, чтобы опла́чивать счета́.They have enough money for their bills.
• Кто будет опла́чивать счёт?Who will foot the bill?
• Мне не пришло́сь опла́чивать по́лную сто́имость.I didn't have to pay the full price.
• Том не опла́чивал нало́ги вовремя.Tom didn't pay his taxes on time.
• Я опла́чиваю большую часть мои́х счето́в в пе́рвый день ка́ждого ме́сяца.I pay most of my bills on the first of each month.
• Ему пришло́сь опла́чивать уще́рб.He had to pay the damages.
• При тако́й безрабо́тице мно́гие лю́ди не мо́гут опла́чивать ипоте́ку.With so many unemployed, many can't pay their mortgages.
• У Тома не бы́ло доста́точно де́нег, чтобы оплати́ть счёт.Tom didn't have enough money to pay the bill.
• Я оплати́л счет.I paid the bill.
• Том сказа́л, что опла́тит счёт.Tom said that he'd pay the bill.
• Я оплати́л свои́ поку́пки нали́чными.I paid for my purchases in cash.
• Я потре́бовал, чтобы он немедленно оплати́л счет.I demanded that he pay the bill immediately.
• Я сомнева́юсь, что Тому пришло́сь прода́ть маши́ну, чтобы оплати́ть медици́нские услу́ги.I doubt that Tom had to sell his car in order to raise money for medical expenses.
• Они оплати́ли счёт вскладчину.They split the bill evenly.