Dictionary
Learn
Media
Translation
to redo, do over again, alter, have altered, re-educate, convert
Example: Они переделывают подвал в котельную - They are converting the basement into a furnace room
Examples
- Не име́ет смы́сла переде́лывать.It makes no sense to remodel.
- Ну вот, теперь из-за тебя всё переде́лывать!Ugh, because of you, now I have to redo everything!
- Я не захочу́ его переде́лывать.I will not want to redo it.
- Наде́юсь, что нам никогда не пона́добится э́то переде́лывать.I hope we'll never have to do that again.
- Я не захочу́ её переде́лывать.I will not want to redo it.
- Я не захочу́ э́то переде́лывать.I will not want to redo it.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | переде́лываю | бу́ду переде́лывать |
| ты | переде́лываешь | бу́дешь переде́лывать |
| он/она́/оно́ | переде́лывает | бу́дет переде́лывать |
| мы | переде́лываем | бу́дем переде́лывать |
| вы | переде́лываете | бу́дете переде́лывать |
| они́ | переде́лывают | бу́дут переде́лывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | переде́лывай |
| вы | переде́лывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | переде́лывал |
| feminine | переде́лывала |
| neuter | переде́лывало |
| plural | переде́лывали |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | переде́лывая | while doing (present) |
| Gerund past | переделывав переделывавши | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
windsorpark edited translation 4 years ago.
