своди́ть

свести́

Imperfective своди́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective свести́ (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 4,000)

1.
to lead, to take(своди́ть)
Example: своди́ть с ума́ - to drive crazy
2.
take away carry away(свести́)
3.
reduce(своди́ть)
Example: своди́ть счёты с ке́м-либо - to settle a score with someone, to square accounts with someone
4.
remove(свести́)
5.
to remove(своди́ть)
6.
go crazy(свести́)
7.
to trace (a picture)(своди́ть)
8.
make ends connect(свести́)
9.
сводить лицо(своди́ть)
Example: это яблоко сводить лицо - chewing this apple makes your face cramp
10.
cramp(свести́)

Я ви́дел, как вы глаз не своди́ли с Тома.I saw you staring at Tom.
У него почти нет де́нег, но он как-то своди́т концы́ с конца́ми.He has almost no money, but he gets by.
Тому сложно своди́ть концы́ с конца́ми.Tom is having trouble making ends meet.
Э́тот шум своди́т меня с ума́.That noise is driving me mad.
Э́тот шум меня с ума́ своди́т.This noise is driving me crazy.
Том своди́т меня с ума́.Tom is driving me mad.
Ты своди́шь меня с ума́.You drive me crazy.
Сны мо́гут свести́ меня с ума́.Dreams can make me crazy.
Том пыта́лся свести́ концы́ с конца́ми.Tom tried to make both ends meet.
Они изо всех сил стара́лись свести́ концы́ с конца́ми.They struggled to make ends meet.
Ты меня с ума́ сведёшь.You will drive me mad.
Я проклина́ю тот день, когда судьба́ свела меня с э́тим ублю́дком.I rue the day I crossed paths with this asshole.
Они всё э́то свели к шу́тке.They made a joke of the whole thing.
Фома стара́лся изо всех сил свести́ концы́ с конца́ми.Tom struggled to make ends meet.

	imperfective	perfective
ты	своди́!	сведи́!
вы	своди́те!	сведи́те!

Active present	сводя́щий		someone who is doing
Active past	своди́вший	свёдший	someone who was doing
Passive present	своди́мый		something which is being done
Passive past	сво́женный	сведённый	something which was being done
Gerund present
Gerund past	своди́в сводивши	сведя́	while doing (past)