удивле́ние

Examples

• Для семидесятиле́тнего он на удивле́ние энерги́чен.For a man of seventy, he still has surprising vigour.
• К моему́ удивле́нию, она была́ жива́.To my surprise, she was alive.
• Велико́ же бы́ло её удивле́ние, когда она узна́ла об э́том фа́кте.Great was her surprise when she knew the fact.
• К нашему вели́кому удивле́нию, он внезапно ушёл в отста́вку.To our great surprise, he suddenly resigned.
• Том в удивле́нии посмотре́л на Мэри.Tom looked at Mary in surprise.
• К моему́ удивле́нию, она очень хорошо говори́ла по-английски.To my surprise, she spoke English very well.
• Его оригина́льный стиль борьбы́ оказа́лся на удивле́ние де́йственным.His unorthodox fighting style was surprisingly effective.
• К моему́ удивле́нию, в дере́вне не бы́ло люде́й.To my surprise, there were no people in the village.
• К нашему удивле́нию, ему нанесли́ пораже́ние в ма́тче.To our surprise, he was defeated in the match.
• К моему́ удивле́нию, он провали́лся на экза́мене.To my surprise, he failed in the exam.