noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
surprise
Examples
- Том на удивле́ние хорошо информирован.Tom is amazingly well informed.
- К моему́ удивле́нию, антропо́лога обвини́ли в уби́йстве.To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
- К моему́ удивле́нию, он провали́лся на экза́мене.To my surprise, he failed in the exam.
- Что вы здесь де́лаете? - спроси́л он меня с удивле́нием.What are you doing here? he asked me in surprise.
- К моему́ удивле́нию, они е́ли мя́со сыры́м.To my surprise, they ate the meat raw.
- К нашему удивле́нию, за́навес начал поднима́ться преждевременно.To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
- К моему́ удивле́нию, у него был краси́вый го́лос.To my surprise, he had a beautiful voice.
- К нашему вели́кому удивле́нию, он внезапно ушёл в отста́вку.To our great surprise, he suddenly resigned.
- Для семидесятиле́тнего он на удивле́ние энерги́чен.For a man of seventy, he still has surprising vigour.
- К его удивле́нию, вор оказа́лся его со́бственным сы́ном.To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | удивле́ние | удивле́ния |
gen.genitive | удивле́ния | удивле́ний |
dat.dative | удивле́нию | удивле́ниям |
acc.accusative | удивле́ние | удивле́ния |
inst.instrumental | удивле́нием | удивле́ниями |
prep.prepositional | удивле́нии | удивле́ниях |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 4 months ago.
- luke.hess97 edited translation 4 months ago.