удивле́ние

Examples

• К моему́ удивле́нию, дверь была́ незаперта.To my surprise, the door was unlocked.
• К моему́ удивле́нию, дверь была́ откры́та.To my surprise, the door was open.
• Я обнару́жил, к своему́ удивле́нию, что она была́ мертва́.I found, to my surprise, that she was dead.
• К моему́ удивле́нию, он провали́лся на экза́мене.To my surprise, he failed in the exam.
• Том в удивле́нии посмотре́л на Мэри.Tom looked at Mary in surprise.
• Лицо́ Марии засты́ло от удивле́нияA look of surprise came over Maria's face.
• Вы вместе смотритесь на удивле́ние гармонично.You're amazingly beautiful as a couple.
• Э́то бы́ло на удивле́ние просто.It was amazingly easy.
• Э́ту кни́гу на удивле́ние легко чита́ть, не пра́вда ли?This book is surprisingly easy to read, isn't it?
• Для семидесятиле́тнего он на удивле́ние энерги́чен.For a man of seventy, he still has surprising vigour.