noun, neuter, inanimate
somewhat often used word (top 2,000)
Translation
astonishment
Also: surprise, wonder, amazement
Examples
- Она только посмотре́ла на меня в удивле́нии и пошла́ прочь, не ответив ни слова.She simply stared at me in amazement and went away without saying a word.
- К моему́ большо́му удивле́нию, мы вы́играли!To my great surprise, we won!
- К моему́ удивле́нию, дверь была́ откры́та.To my surprise, the door was open.
- Его оригина́льный стиль борьбы́ оказа́лся на удивле́ние де́йственным.His unorthodox fighting style was surprisingly effective.
- К моему́ удивле́нию, он не знал, как по́льзоваться словарём.To my surprise, he didn't know how to use the dictionary.
- Францу́зский Тома на удивле́ние хоро́ш.Tom's French is surprisingly good.
- Она в удивле́нии уста́вилась на меня и ушла́, не сказав ни слова.She simply stared at me in amazement and went away without saying a word.
- К моему́ удивле́нию, он провали́лся на экза́мене.To my surprise, he failed in the exam.
- К моему́ большо́му удивле́нию, Ме́ри не придала́ значе́ния мое́й про́сьбе.Much to my surprise, Mary disregarded my request.
- Я обнару́жил, к своему́ удивле́нию, что она была́ мертва́.I found, to my surprise, that she was dead.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | удивле́ние | удивле́ния |
gen.genitive | удивле́ния | удивле́ний |
dat.dative | удивле́нию | удивле́ниям |
acc.accusative | удивле́ние | удивле́ния |
inst.instrumental | удивле́нием | удивле́ниями |
prep.prepositional | удивле́нии | удивле́ниях |