удивле́ние

Examples

К моему́ большо́му удивле́нию, мы вы́играли!To my great surprise, we won!
К моему́ удивле́нию, она очень хорошо говори́ла по-английски.To my surprise, she spoke English very well.
Его оригина́льный стиль борьбы́ оказа́лся на удивле́ние де́йственным.His unorthodox fighting style was surprisingly effective.
К моему́ удивле́нию, дверь была́ незаперта.To my surprise, the door was unlocked.
Глаза Тома расши́рились от удивле́ния.Tom's eyes widened in surprise.
К моему́ большо́му удивле́нию, Ме́ри не придала́ значе́ния мое́й про́сьбе.Much to my surprise, Mary disregarded my request.
Том изобрази́л удивле́ние.Tom feigned surprise.
Том на удивле́ние хорошо информирован.Tom is amazingly well informed.
К моему́ удивле́нию, он провали́лся на экза́мене.To my surprise, he failed in the exam.
Она только посмотре́ла на меня в удивле́нии и пошла́ прочь, не ответив ни слова.She simply stared at me in amazement and went away without saying a word.