разме́р
- 1.
size
Како́й у тебя́ разме́р о́буви?
What shoe size do you wear?
- 2.
dimensions, extent, measure, magnitude
Разме́ры уще́рба оказа́лись огро́мными.
The extent of the damage turned out to be enormous.
Often plural: размеры.
- 3.
amountfinance
Разме́р зарпла́ты зави́сит от о́пыта.
The amount of the salary depends on experience.
Of payments, wages, interest rates.
- 4.
metre, time signaturepoetry
Разме́р э́того стихотворе́ния — ямб.
The metre of this poem is iambic.
In poetry: verse metre; in music: time signature.
Examples
Киви — нелетающая пти́ца, разме́ром сопостави́мая с ку́рицей.
The kiwi is a flightless bird of comparable size to the chicken.
Э́то идеа́льный разме́р.
It's the perfect size.
Он осозна́л разме́ры своего́ преступле́ния.
He realized the magnitude of his crime.
О́зеро Чад продолжа́ет уменьша́ться в разме́рах.
Lake Chad is continuing to shrink.
Многосло́вие а́втора произвело́ докуме́нт гига́нтского разме́ра и микроскопи́ческой зна́чимости.
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | разме́р | разме́ры |
| Gen.Genitive | разме́ра | разме́ров |
| Dat.Dative | разме́ру | разме́рам |
| Acc.Accusative | разме́р | разме́ры |
| Inst.Instrumental | разме́ром | разме́рами |
| Prep.Prepositional | разме́ре | разме́рах |
Word familyразме́рPRO
- разме́рsize; dimensions; amount; metre
- разме́рныйdimensional
- разме́рностьdimension; dimension (of a physical quantity)
- соразмеря́тьto proportion
Dialogs
ШоппингShoppingLevel B2Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
laurencedreyfus edited translation 2 months ago.
BasketQase edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















