noun, feminine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
measurement
Also: extent, limit
- 2.
measuríng unit
Info: Standardized to 26.239 liters.
- 3.
measure
Also: action, remedy, step
Examples
- Пе́ред тем как приня́ть ме́ры, вам нужно уче́сть сло́жные обстоя́тельства.Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances.
- Всем знако́мый аргуме́нт против предложенной ме́ры - то, что она преждевре́менна.The familiar argument against a proposed action that it is premature.
- Есть друго́й спо́соб определи́ть ме́ру Габриэля-Ройтера, кото́рый, мо́жет быть, более интуити́вный.There is a second way to define the Gabriel-Roiter measure which may be more intuitive.
- Я сде́лал э́ту рабо́ту в ме́ру свои́х спосо́бностей.I did the job to the best of my ability.
- Челове́к — ме́ра всех вещей.Man is the measure of all things.
- Он бу́хает без ме́ры.He boozes too much.
- Мы до́лжны приня́ть ме́ры по предотвраще́нию ава́рий на доро́гах.We must take measures to prevent traffic accidents.
- Мы до́лжны приня́ть ме́ры по предотвраще́нию дорожно-транспортных происше́ствий.We must take measures to prevent traffic accidents.
- Профилактические ме́ры намного эффективнее, чем лече́ние по фа́кту.Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
- В ка́честве ме́ры от инфе́кции наде́ньте ма́ску, кото́рую вам да́ли.As a precaution against infection, please put on the face mask provided to you.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ме́ра | ме́ры |
gen.genitive | ме́ры | ме́р |
dat.dative | ме́ре | ме́рам |
acc.accusative | ме́ру | ме́ры |
inst.instrumental | ме́рой ме́рою | ме́рами |
prep.prepositional | ме́ре | ме́рах |
Contributions
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.