Translation
break
Also: crack, pose, mince, put on airs, be extremely affected, make difficulties
Examples
- Её маши́на слома́лась по доро́ге.Her car broke down on the way.
- Мария пое́хала на метро́, потому что её маши́на слома́лась.Maria took the metro, since her car broke down.
- Я хоте́л бы узна́ть, из-за чего э́то слома́лось.I'd like to find out why it got broken.
- Ко́нчик ключа́ слома́лся.The tip of the key broke.
- Э́то его маши́на, а не моя́, слома́лась вчера́.It was his car, not mine, that broke down yesterday.
- К несча́стью, дорогой автомоби́ль, кото́рый я купи́л на про́шлой неде́ле, слома́лся.Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
- Автомоби́ль слома́лся, проехав полчаса.The car broke down after half an hour's driving.
- Компью́тер слома́лся.The computer broke.
- Из-за си́льного дождя́ слома́лся мой автомоби́ль.Because of heavy rain my car broke down.
- Мой телеви́зор слома́лся.My TV is broken.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | слома́юсь |
ты | - | слома́ешься |
он/она́/оно́ | - | слома́ется |
мы | - | слома́емся |
вы | - | слома́етесь |
они́ | - | слома́ются |
Imperative | |
---|---|
ты | слома́йся |
вы | слома́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | слома́лся |
feminine | слома́лась |
neuter | слома́лось |
plural | слома́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing (слома́ться) | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | слома́вшись | while doing (past) |