Translation
- 1.
make sure
Also: convince
Info: can + ed to the meaning (English) because this is reflexive passive verb
- 2.
Verify
Example: Что позволило убедиться в правильной работе метода - Which made it possible to verify the correct operation of the method
Examples
- А затем он быстро огляну́лся вокруг, чтобы убеди́ться, что никто э́того не ви́дел.And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.
- Я хоте́л убеди́ться, что ты был здесь.I wanted to make sure you were here.
- Убеди́тесь, что вы держитесь вместе и никто не потеря́лся.Make sure you stick together so no one gets lost.
- Я хочу́ убеди́ться, что ты - та, за кого себя выдаёшь.I want to make sure you are who you say you are.
- Я хочу́ убеди́ться, что вы - та, за кого вы себя выдаёте.I want to make sure you are who you say you are.
- Уходя убеди́сь, что погаси́л ого́нь.Be sure to put the fire out before you leave.
- Убеди́тесь, что Вы за́перли все двери, прежде чем вы́йти из дома.See to it that all the doors are locked before you go out.
- Мы убеди́лись, что вилейчане не зря изве́стны свое́й гостеприимностью.We made sure that Vileyka people are reasonedly famous for their hospitality.
- Он прове́рил расчёты ещё раз, просто чтобы убеди́ться.He checked the calculations again just to make sure.
- Я хоте́ла убеди́ться, что ты была́ здесь.I wanted to make sure you were here.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | убежу́сь |
ты | - | убеди́шься |
он/она́/оно́ | - | убеди́тся |
мы | - | убеди́мся |
вы | - | убеди́тесь |
они́ | - | убедя́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | убеди́сь |
вы | убеди́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | убеди́лся |
feminine | убеди́лась |
neuter | убеди́лось |
plural | убеди́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | убеди́вшись убедя́сь | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- windsorpark edited translation 2 years ago.
- anonymous edited translation 4 years ago.