Brazil russian

• Брази́лия

  Brazil

• брази́льский

  Brazilian

• брази́лец

  Brazilian

• бразилья́нка

  Brazilian woman

Examples

• В Бразилии говоря́т на како́м языке́?

  What is the language spoken in Brazil?

• На како́м языке́ говоря́т в Бразилии?

  What is the language spoken in Brazil?

• Бразилия снабжа́ет нас большо́й ча́стью нашего ко́фе.

  Brazil supplies us with much of our coffee.

• Я - из Бразилии.

  I come from Brazil.

• Э́та маленькая де́вочка живет в Бразилии.

  This little girl lives in Brazil.

• Бразилию посети́л Па́па Ри́мский.

  Brazil was visited by the Pope.

• Я чита́л, что президе́нт Бразилии — же́нщина. Её зову́т Дилма.

  I read that the president of Brazil is a woman. Her name is Dilma.

• Я чита́ла, что президе́нт Бразилии же́нщина. Её зову́т Дилма.

  I read that the president of Brazil is a woman. Her name is Dilma.

• Ты живёшь в Португа́лии или в Бразилии?

  Do you live in Portugal or in Brazil?

• Я из Бразилии.

  I'm from Brazil.

• После́дний раз э́тих активи́стов ви́дели в далёком лесно́м уголке́ Бразилии.

  The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.

• Мы импорти́руем ко́фе из Бразилии.

  We import coffee from Brazil.

• Интересно, на како́м языке́ говоря́т в Бразилии.

  I wonder what language they speak in Brazil.

• Столи́ца Бразилии - Брази́лиа.

  The capital of Brazil is Brasilia.

• Лю́ди в Бразилии горди́лись им.

  The people in Brazil were proud of him.

• Э́тот рома́н расска́зывает исто́рию семьи с северо-восто́ка Бразилии, кото́рая переезжа́ет в юго-восто́чную часть страны.

  This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country.

• Он пересели́лся в Бразилию в по́исках лу́чшей жи́зни.

  He immigrated to Brazil in search of a better life.

• Что вы де́лаете в Бразилии?

  What are you doing in Brazil?

• Бразилия - э́то страна́ бу́дущего.

  Brazil is the land of the future.

• Компа́ния Тома импорти́рует ко́фе из Бразилии.

  Tom's company imports coffee from Brazil.

• Компа́ния Тома занима́ется и́мпортом ко́фе из Бразилии.

  Tom's company imports coffee from Brazil.

• Как долго вы намерева́етесь остава́ться здесь в Бразилии?

  How long do you intend to stay here in Brazil?

• Как долго ты намерева́ешься остава́ться здесь в Бразилии?

  How long do you intend to stay here in Brazil?

• Бразилия - крупне́йшая страна́ в Ю́жной Америке.

  Brazil is the biggest country in South America.

• Таки́е расте́ния встреча́ются только в Бразилии.

  Such plant can be found in Brazil only.

• Бразилия - большая страна́.

  Brazil is a big country.

• Я только что получи́л письмо́ из Бразилии.

  I just got a letter from Brazil.

• Биле́ты на авто́бус в Бразилии доста́точно дороги́е.

  The bus ticket in Brazil is quite expensive.

• Бразилия была́ португа́льской коло́нией.

  Brazil was a Portuguese colony.

• Футбо́л - са́мый популя́рный вид спо́рта в Бразилии.

  Football is the most popular sport in Brazil.

• Где нахо́дится Рио-де-Жанейро? - "В Бразилии".

  Where's Rio de Janeiro? "It's in Brazil."

• Бразилия - гига́нтская страна́!

  Brazil is a huge country.

• Бразилия - огро́мная страна́.

  Brazil is a huge country.

• Хочу́ жить в Бразилии.

  I want to live in Brazil.

• Бразилия нахо́дится в Ю́жной Америке.

  Brazil is located in South America.

• Большинство́ экспе́ртов предска́зывают, что Бразилия победи́т Чи́ли.

  Most experts predict that Brazil will win over Chile.

• Весь мир лю́бит Бразилию.

  The whole world loves Brazil.

• Италия далеко от Бразилии.

  Italy is far from Brazil.

• Аргентина, Чи́ли, Уругвай, Парагвай и юг Бразилии явля́ются ча́стью Ю́жного ко́нуса.

  Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone.

• Мне нра́вится Бразилия, но тем не менее я еду в Украи́ну.

  I like Brazil, but nevertheless I'm going to the Ukraine.

• Бразилия мне нра́вится, и всё же я еду на Украи́ну.

  I like Brazil, but nevertheless I'm going to the Ukraine.

• Он пое́хал в Бразилию да там и оста́лся.

  He went to Brazil and stayed there.

• Ко́фе — важне́йший проду́кт Бразилии.

  Coffee is Brazil's main product.

• Я хочу́ жить в Бразилии.

  I want to live in Brazil.

• Я хоте́л бы жить в Бразилии.

  I would like to live in Brazil.

• Бразилию окружа́ют десять стран и Атланти́ческий океа́н.

  Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean.

• Здесь в Бразилии сейчас 5 утра.

  It's 5:00 a.m. here in Brazil.

• В Бразилии много кру́пных городо́в.

  There are a lot of big cities in Brazil.

• В Бразилии много больших городо́в.

  There are many big cities in Brazil.

• Гильерме из Бразилии. Он брази́лец.

  Guilherme is from Brazil. He is Brazilian.

• В Бразилии много пра́здников.

  There are many holidays in Brazil.

• Францу́зский хлеб очень популя́рен в Бразилии.

  French bread is very popular in Brazil.

• Нас удиви́ло, что она побыва́ла в Бразилии в одино́чку.

  It amazed us that she had been to Brazil alone.

• Нас удиви́ло, что она была́ в Бразилии одна.

  It amazed us that she had been to Brazil alone.

• Кто роди́лся в Бразилии, тот брази́лец.

  He who is born in Brazil is Brazilian.

• Сириус - одна из 27 звёзд на фла́ге Бразилии.

  Sirius is one of the 27 stars on the flag of Brazil.

• Что ты зна́ешь о Бразилии?

  What do you know about Brazil?

• Я хочу́ заказа́ть полёт в Бразилию.

  I would like to book a flight to Brazil.

• Он у́чит португа́льский в Бразилии.

  He learns Portuguese in Brazil.

• В шко́ле мы узна́ли, что Бразилию откры́л португа́лец Педру Алвариш Кабрал.

  We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.

• Населе́ние Бразилии намного больше, чем населе́ние други́х португалоговорящих стран.

  Brazil's population is much larger than that of other Portuguese-speaking countries.

• Насколько Бразилия безопа́сна?

  How safe is Brazil?

• В Бразилии ко мне отно́сятся как к иностра́нцу.

  I'm treated as a foreigner in Brazil.

• Что вы зна́ете о Бразилии?

  What do you know about Brazil?

• Её семья́ перее́хала в Бразилию.

  Her family moved to Brazil.

• Бразилия располо́жена в Ю́жной Америке.

  Brazil is located in South America.

• Сборная Германии по футбо́лу одержа́ла убеди́тельную побе́ду над сбо́рной Бразилии.

  The German soccer team beat Brazil convincingly.

• Дилма Русеф — ны́нешний президе́нт Бразилии.

  Dilma Rousseff is the current President of Brazil.

• Брази́лиа явля́ется столи́цей Бразилии.

  Brasilia is the capital of Brazil.

• В Бразилии э́то норма́льно.

  It's normal in Brazil.

• Я роди́лся в Аргентине, а образова́ние получи́л в Бразилии.

  I was born in Argentina, but I was educated in Brazil.

• Мно́гие ду́мают, что Буэнос-Айрес нахо́дится в Бразилии.

  A lot of people think Buenos Aires is located in Brazil.

• Полага́ю, он из Бразилии.

  I think that he is from Brazil.

• Мэри прие́хала в Бразилию.

  Mary came to Brazil.

• За́втра в Бразилии День матери.

  Tomorrow is Mother's Day in Brazil.

• Я хоте́ла бы жить в Бразилии.

  I'd like to live in Brazil.

• У́ровень престу́пности в Бразилии - один из са́мых высо́ких в ми́ре.

  Brazil has one of the highest crime rates in the world.

• 13 мая 1888 года в Бразилии официа́льно отмени́ли ра́бство.

  On May 13, 1888 slavery was officially abolished in Brazil.

• Бразилия принима́ет Олимпи́йские Игры.

  Brazil is hosting the Olympic Games.

• Па́па Ри́мский посети́л Бразилию.

  The Pope visited Brazil.

• Бразилия очень бога́та, её бога́тство безмерно, и ко́фе — одно из гла́вных её бога́тств.

  Brazil is very rich; its richness is immense; coffee is one of its greatest riches.

• Форматирование жёсткого ди́ска — проста́я процеду́ра, но в то же вре́мя дорога́я. В Бразилии э́то мо́жет сто́ить до 50$.

  Formatting a hard disk is a simple process, though expensive. It can cost up to $50 in Brazil.

• Я роди́лся в Бразилии.

  I was born in Brazil.

• Я родила́сь в Бразилии.

  I was born in Brazil.

• Бразилии нужно больше инжене́ров.

  Brazil needs more engineers.

• Бразилия де́лится на шта́ты, кото́рые, в свою́ о́чередь, де́лятся на муниципалите́ты.

  Brazil is partitioned into states, which in turn are partitioned into municipalities.

• Бразилия была́ коло́нией Португа́лии.

  Brazil was a colony of Portugal.

• Кто откры́л Бразилию?

  Who discovered Brazil?

• Бразилия, Россия, Индия, Китай - э́то страны БРИК.

  Brazil, Russia, India, and China make up the BRIC countries.

• Бразилия явля́ется пятой по величине́ страно́й в ми́ре.

  Brazil is the fifth-largest country in the world.

• Бразилия — пя́тая по величине́ страна́ ми́ра.

  Brazil is the fifth-largest country in the world.

• Брази́льское зо́лото оста́вило в Бразилии отве́рстия, в Португа́лии - хра́мы, а в А́нглии - фа́брики.

  Brazilian gold left holes in Brazil, temples in Portugal, and factories in England.

• Я родом из Бразилии.

  I come from Brazil.

• Перу́ после Бразилии и Аргентины третья по разме́ру страна́ в Ю́жной Америке.

  Peru is, after Brazil and Argentina, the third-largest country in South America.

• Бразилия — кру́пная страна́.

  Brazil is a large country.

• Она сказа́ла мне, что Бразилия - большая страна́.

  She told me that Brazil was a large country.

• Одна татарстанская яснови́дящая определи́ла главное усло́вие успе́ха сбо́рной Германии на чемпиона́те ми́ра по футбо́лу 2014 года: "В Бразилии кома́нда должна́ име́ть хотя бы одного игрока́ по фами́лии Мюллер".

  A clairvoyant from Tatarstan identified the key condition for the success of the German national team at the 2014 World Cup: "In Brazil, the team must have at least one player with the surname Müller."

• После прова́ла сбо́рной России на чемпиона́те ми́ра по футбо́лу в Бразилии гла́вный тре́нер Фабио Капелло будет вызван в Госуда́рственную Ду́му РФ с объясне́ниями.

  Following the Russian national team’s failure at the World Cup in Brazil, head coach Fabio Capello will be summoned before the State Duma to explain himself.

• Игро́к сбо́рной Коста-Рики Кейлор Антонио Навас Гамбоа вполне мо́жет быть признан лу́чшим голки́пером чемпиона́та ми́ра по футбо́лу в Бразилии. Он никогда не игра́л в России и привы́к лови́ть любы́е мячи́, летящие в цель.

  Keylor Antonio Navas Gamboa, a player for the Costa Rican national team, may well be recognized as the best goalkeeper of the FIFA World Cup in Brazil. He has never played in Russia and is accustomed to catching any balls flying toward the target.

• Сбо́рные Нидерландов и Бразилии проигра́ли чемпиона́т ми́ра по футбо́лу 2014 года только потому, что их гла́вные тре́неры пригласи́ли не́сколько игроко́в, кото́рые давно уже халту́рят в коррумпи́рованном чемпиона́те России. Что в боло́то упа́ло, то пропа́ло.

  The national teams of the Netherlands and Brazil lost the 2014 FIFA World Cup solely because their head coaches called up several players who have long been slacking off in Russia's corrupt football league. What falls into the swamp is lost.