answers russian

• отве́тчик

  defendant, respondent

  person responsible, one who answers for something

  transponder, responder

• суфли́ровать

  to prompt, to act as prompter

  to prompt, to feed the answers to

Examples

• Еди́нственные поле́зные отве́ты - те, кото́рые поднима́ют но́вые вопро́сы.

  The only useful answers are those that raise new questions.

• Я дал правильные отве́ты на вопро́сы.

  I gave the correct answers to the questions.

• Сравни́те свои́ отве́ты с отве́тами учителя.

  Compare your answers with the teacher's.

• Я не говорю́, что ты всегда ошиба́ешься.

  I'm not saying that your answers are always wrong.

• Ты должен быть внима́телен, когда пишешь отве́ты в те́сте.

  You must be careful when you write answers in a test.

• Он дал три неве́рных отве́та.

  He gave three wrong answers.

• Когда я им звоню́, никто не отвеча́ет.

  When I phone them nobody answers.

• Я ду́маю, что отве́ты произведу́т на тебя впечатле́ние.

  I think you will be impressed with the answers.

• Я не говорю́, что твои́ отве́ты всегда непра́вильны.

  I'm not saying that your answers are always wrong.

• Отве́ты Тома и Мэри на тест полностью совпада́ли, и у учителя возни́кли подозре́ния.

  Tom and Mary gave exactly the same answers on the test which made the teacher suspicious.

• Не спи́сывай мои́ отве́ты!

  Don't copy my answers.

• Все отве́ты правильные.

  The answers are all right.

• Все отве́ты ве́рные.

  The answers are all right.

• Ты тре́буешь отве́тов на вопро́сы, кото́рых ты не должен задава́ть.

  You want answers to questions you shouldn't ask.

• Вы́черкните все непра́вильные отве́ты.

  Cross out all the wrong answers.

• Много отве́тов есть на э́тот вопро́с, много леге́нд сложено́ людьми́ про Чёртов ка́мень: ра́зум челове́ческий не мо́жет успоко́иться, пока не разъясни́т себе тёмное, неизве́стное, нея́сное.

  There any many answers to this questions, and many legends are created about the Devil’s stone by the people: human mind cannot calm down until it explains to itself the dark, the unknows, the vague.

• Вопро́сы и отве́ты чрезвычайно важны для взаимоде́йствия.

  Questions and answers play an enormous role in interaction.

• Я ду́мал, у тебя есть отве́ты на все вопро́сы.

  I thought you had all the answers.

• Оба отве́та неверны.

  The answers are both incorrect.

• В э́той кни́ге вы найдёте отве́ты на э́ти вопро́сы и получите некоторые конкре́тные сове́ты.

  In this book you can find the answers to these questions and receive some advice.

• Все отве́ты до́лжны быть написаны в соотве́тствии с инстру́кциями.

  All answers must be written according to the instructions.

• Все отве́ты до́лжны быть написаны согласно инстру́кциям.

  All answers must be written according to the instructions.

• Вопро́сы и отве́ты игра́ют колосса́льную роль во взаимоде́йствии.

  Questions and answers play an enormous role in interaction.

• Все отве́ты на э́тот вопро́с бы́ли неве́рными.

  All the answers to this question were wrong.

• Нет глу́пых вопро́сов, есть только глу́пые отве́ты.

  There are no stupid questions, only stupid answers.

• Я аккуратно написа́л отве́ты.

  I wrote the answers carefully.

• Отве́ты до́лжны быть написаны чернилами.

  The answers must be written in ink.

• Пёс отклика́ется на кли́чку Черныш.

  The dog answers to the name of Blackie.

• Соба́ка отклика́ется на кли́чку Блэки.

  The dog answers to the name of Blackie.

• Спросив матема́тика, совершенноле́тний он или нет, не удивля́йтесь, если он отве́тит «да».

  If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes".

• Наша учи́тельница из тех, кто лю́бит то́чность, и всегда тре́бует то́чных отве́тов от свои́х ученико́в.

  Our teacher is someone who likes precision, and always demands precise answers of her students.

• Я хочу́ получи́ть некоторые отве́ты и я хочу́ их сейчас.

  I want some answers and I want them now.

• Мы хоти́м отве́тов.

  We want answers.

• Почему же́нщины говоря́т зага́дками, но ожида́ют чётких отве́тов на вопро́сы?

  Why do women speak in riddles but expect clear answers?

• Сравни́ твои́ отве́ты с отве́тами учителя.

  Compare your answers with the teacher's.

• Ни один из двух отве́тов не ве́рен.

  Neither of the two answers are right.

• Он зна́ет все отве́ты.

  He knows all the answers.

• Учи́тель отвеча́ет на ка́ждый вопро́с, что мы задаем.

  The teacher answers every question we ask.

• Мне нужны́ отве́ты от Тома на некоторые вопро́сы.

  I need some answers from Tom.

• Кто зна́ет отве́ты?

  Who knows the answers?

• Оба отве́та верны.

  The two answers are both correct.

• Том никогда не даёт мне никаки́х отве́тов.

  Tom never gives me any answers.

• Никто не отвеча́ет.

  No one answers.

• В большинстве́ слу́чаев его отве́ты верны.

  In most cases, his answers are right.

• Иногда вопро́сы даю́т нам больше информа́ции, чем отве́ты.

  Sometimes, questions provide us with more information than answers.

• Том хо́чет получи́ть отве́ты.

  Tom wants answers.

• Мэри нужны́ отве́ты.

  Mary wants answers.

• Я пришёл сюда, чтобы найти́ отве́ты.

  I came here to find answers.

• «Почему ку́рица перешла́ доро́гу?» — э́то изве́стная англи́йская зага́дка, на кото́рую есть мно́жество отве́тов.

  Why did the chicken cross the road? is a very well-known English riddle, to which there are a multiplicity of answers.

• Мне нужны́ отве́ты.

  I want answers.

• Один из э́тих двух отве́тов ве́рен.

  One of these two answers is right.

• Один из э́тих двух отве́тов правилен.

  One of these two answers is right.

• На э́тот вопро́с, кажется, можно дать два отве́та.

  This question seems to allow two answers.

• Один из отве́тов правильный.

  One of the answers is correct.

• Лю́ди тре́бовали отве́тов.

  The people demanded answers.

• Наро́д тре́бовал отве́тов.

  The people demanded answers.

• Не волну́йся о том, правильные отве́ты у тебя полу́чатся или нет.

  Don't worry about whether or not you get the right answers.

• Напиши́те ваши отве́ты карандашо́м.

  Write your answers with a pencil.

• Нам нужны́ отве́ты.

  We need answers.

• У Боба́ есть отве́ты на все вопро́сы.

  Bob has answers to all of the questions.

• Сверь с ним свои́ отве́ты.

  Check your answers with his.

• Том иска́л отве́ты.

  Tom was looking for answers.

• Я не вы́думал те отве́ты.

  I didn't make those answers up.

• Я зна́ю, тебе нужны́ отве́ты.

  I know you want answers.

• Я не вы́думала те отве́ты.

  I didn't make those answers up.

• У меня есть вопро́сы на все ваши отве́ты.

  I have questions to all your answers.

• Есть только два правильных отве́та.

  There are only two correct answers.

• Тебе ведь нужны́ отве́ты, верно?

  You want answers, don't you?

• Тебе ведь нужны́ отве́ты, так?

  You want answers, don't you?

• Том уви́дел на фонарном столбе́ объявле́ние, в кото́ром предлагалась награ́да за возвраще́ние потерявшейся соба́ки, отзывающейся на кли́чку Мэри.

  Tom saw a notice on a lamp post offering a reward for the return of a lost dog that answers to the name of Mary.

• Если не зна́ешь отве́тов, угада́й.

  If you don't know the answers, guess.

• Я ищу́ отве́ты.

  I'm looking for answers.

• Том всегда берёт тру́бку.

  Tom always answers his phone.

• Ты задаёшь мне вопро́сы, отве́ты на кото́рые уже зна́ешь.

  You're asking me questions you already know the answers to.

• Похоже, ты зна́ешь отве́ты на все вопро́сы.

  You seem to know all the answers.

• Просты́х отве́тов не существу́ет.

  There are no easy answers.

• Том зна́ет все отве́ты.

  Tom knows all the answers.

• Не на все вопро́сы есть отве́ты.

  Not all questions have answers.

• Мне нужны́ отве́ты на все мои́ вопро́сы.

  I want answers to all of my questions.

• Тому нужны́ отве́ты.

  Tom needs answers.

• Том хо́чет получи́ть отве́ты, и он хо́чет их сейчас.

  Tom wants answers and he wants them now.

• Каза́лось, он не уве́рен в свои́х отве́тах.

  He did not seem sure of his answers.

• На э́тот вопро́с есть мно́жество возмо́жных отве́тов.

  There are many possible answers to that question.

• Отве́ты Тома бы́ли неве́рными.

  Tom's answers were wrong.

• Не на все отве́ты есть вопро́сы.

  Not all answers have questions.

• Когда фило́соф отвеча́ет, я не понима́ю больше своего́ вопро́са.

  When a philosopher answers, I no longer understand my question.

• Он из тех, кто задаёт вопро́сы, а потом сам же на них отвеча́ет.

  He’s someone who asks others questions and then answers them himself.

• Ве́чные вопро́сы - э́то именно те вопро́сы, отве́ты на кото́рые надо иска́ть вечно. И по́иск э́тот гораздо важне́е сами́х отве́тов.

  Eternal questions are precisely those questions whose answers must be sought forever. And this search is far more important than the answers themselves.

• Он не дал удовлетвори́тельных отве́тов.

  He did not give satisfactory answers.

• Вам не нужны́ отве́ты; вы уже отве́ты зна́ете.

  You don't need answers; you already know the answers.

• Филосо́фия не должна́ дава́ть больше отве́тов, чем ей задаётся вопро́сов.

  Philosophy should not give more answers than it is asked questions.

• Са́мые ва́жные отве́ты отсу́тствуют.

  The most important answers are missing.

• Фило́соф и́щет отве́ты, но нахо́дит лишь вопро́сы.

  The philosopher searches for answers, but finds only questions.

• Том отвеча́ет на наши вопро́сы неохотно.

  Tom answers our questions reluctantly.

• Благодарю́ Вас за любе́зные отве́ты на мои́ вопро́сы.

  Thank you very much for your kind answers to my questions.

• У неё снайперская точность в ответах.

  She has sniper-like precision in her answers.

• Она толково ответила на все вопросы.

  She gave clear, well-considered answers to all the questions.

• Наш координатор проекта отвечает на все вопросы волонтёров.

  Our project coordinator answers all the volunteers' questions.

• Ученик скатал ответы у соседа по парте.

  The student copied the answers from the classmate sitting next to him.

• Мальчик говорил односложно, стесняясь гостей.

  The boy spoke in short answers, embarrassed in front of the guests.