assignment russian

• зада́ние

  task, job

  homework

  assignment

  quest

• поруче́ние

  assignment

  Errand

• распределе́ние

  distribution, allotment, assessment, assignment, allocation

• ассигнова́ние

  assignation, appropriation, allocation, assignment, grant

• отнесе́ние

  attribution, assignment, referring, classification, placement

• командирова́ние

  secondment, delegation, assignment, business trip (the act of sending)

• откомандиро́вывающий

  seconding, detaching, sending on assignment

Examples

• Ты должен своевременно выполня́ть все зада́ния.

  You must perform all assignments in a timely manner.

• Мари заверши́ла её зада́ние по япо́нскому языку́.

  Mary has finished her Japanese assignment.

• Вы пропусти́ли два зада́ния. Вам придётся их сде́лать прямо сейчас.

  You missed two assignments; you will have to make them up at once.

• Когда вы заверши́те ваше зада́ние?

  When will you finish your assignment?

• Э́то твоё первое назначе́ние.

  This is your first assignment.

• Когда ты заверши́шь своё зада́ние?

  When will your assignment be completed?

• Како́е зада́ние на за́втра?

  What's the assignment for tomorrow?

• Э́то зада́ние представля́ет большие тру́дности.

  This assignment presents many difficulties.

• Мэри доде́лала зада́ние по япо́нскому.

  Mary has finished her Japanese assignment.

• В шко́ле нас учи́ли, что домашние зада́ния нельзя спи́сывать.

  We learned in school that you must not copy other people's assignments.

• У меня есть еще одно зада́ние для вас.

  I have another assignment for you.

• У меня есть для тебя зада́ние.

  I have an assignment for you.

• Лишь немно́гие студе́нты по́няли зада́ние.

  Only a few students understood the assignment.

• Каково моё зада́ние?

  What's my assignment?

• Я зако́нчил мое зада́ние.

  I have finished my assignment.