classical russian

• класси́ческий

  classic, classical

• анти́чный

  ancient, classical, antique

• кла́ссика

  classic, the classics, classical literature, classical music

• ложнокласси́ческий

  pseudo-classical

• псевдокласси́ческий

  pseudo-classical

• филармони́ческий

  philharmonic; relating to a philharmonic society or concert hall

  classical concert-related

Examples

• Фундамента́льные при́нципы класси́ческой меха́ники бы́ли заложены Галилеем и Ньютоном в XVI и XVII веках.

  The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 16th and 17th centuries.

• Говоря о класси́ческой му́зыке, кто твой люби́мый компози́тор?

  Talking of classical music, who is your favorite composer?

• Я не люблю́ класси́ческую му́зыку.

  I don't like classical music.

• Я люблю́ слу́шать класси́ческую му́зыку.

  I like to listen to classical music.

• Одно из мои́х хо́бби - класси́ческая му́зыка.

  One of my hobbies is classical music.

• Я люблю́ му́зыку, особенно класси́ческую.

  I love music, particularly classical.

• Вы любите класси́ческую му́зыку, не так ли?

  You like classical music, don't you?

• Я очень люблю́ слу́шать класси́ческую му́зыку.

  I like listening to classical music a lot.

• Ей нра́вятся класси́ческие компози́торы, таки́е как Бетховен и Бах.

  She likes classical composers such as Beethoven and Bach.

• Мне нра́вится не только класси́ческая му́зыка, но и джаз.

  I like not only classical music but also jazz.

• Я всегда с наслажде́нием слу́шаю класси́ческую му́зыку, когда у меня есть немного свобо́дного вре́мени.

  I always enjoy listening to classical music when I have some free time.

• В после́дний раз я чита́л класси́ческую япо́нскую литерату́ру в ста́ршей шко́ле.

  The last time I read classical Japanese literature was in high school.

• Мой оте́ц слу́шает класси́ческую му́зыку.

  My father listens to classical music.

• Бетти лю́бит класси́ческую му́зыку.

  Betty likes classical music.

• Класси́ческая му́зыка нра́вится мне больше, чем совреме́нная.

  I like classical music more than modern music.

• Моя́ сестра́ лю́бит класси́ческую му́зыку не ме́ньше, чем я.

  My sister likes classical music no less than I do.

• Слу́шать класси́ческую му́зыку и занима́ться — органично сочета́ется друг с другом.

  Listening to classical music and studying complement one another.

• Я очень мало зна́ю о класси́ческой му́зыке.

  I know very little about classical music.

• Том лю́бит класси́ческую му́зыку, а Мэри нет.

  Tom likes classical music, but Mary doesn't.

• Мэри лю́бит слу́шать класси́ческую му́зыку.

  Mary loves listening to classical music.

• Мой оте́ц слу́шает кла́ссику.

  My father listens to classical music.

• Я люблю́ класси́ческую му́зыку.

  I like classical music.

• Том лю́бит класси́ческую му́зыку.

  Tom likes classical music.

• Том увлека́ется класси́ческой му́зыкой.

  Tom is fond of classical music.

• Она лю́бит слу́шать класси́ческую му́зыку.

  She loves listening to classical music.

• Ей нра́вится слу́шать класси́ческую му́зыку.

  She enjoys listening to classical music.

• Тебе нра́вится класси́ческая му́зыка, да?

  You like classical music, don't you?

• Том не знал, что Мэри интересу́ется класси́ческой му́зыкой.

  Tom didn't know that Mary was interested in classical music.

• Том обычно слу́шает класси́ческую му́зыку.

  Tom usually listens to classical music.

• Том слу́шает только класси́ческую му́зыку.

  Tom only listens to classical music.

• Поскольку π трансцендентно, квадрату́ра кру́га — класси́ческая зада́ча геоме́трии — неразреши́ма.

  As π is transcendental, the quadrature of a circle - a classical problem in geometry - is impossible.

• Класси́ческая му́зыка меня успока́ивает.

  Classical music soothes me.

• Тому не нра́вится класси́ческая му́зыка.

  Tom doesn't like classical music.

• Я зна́ю, что Тому нра́вится класси́ческая му́зыка.

  I know that Tom likes classical music.

• Мы слу́шали класси́ческую му́зыку.

  We were listening to classical music.

• Я говорю́ на древнегре́ческом языке́.

  I speak Classical Greek.

• Мэри лю́бит класси́ческую му́зыку, а Том — фана́т хэви-метала.

  Mary likes classical music while Tom's a heavy metal fan.

• Том лю́бит вся́кую му́зыку, но кла́ссику больше всего.

  Tom likes all types of music, but classical music is his favourite.

• Я спроси́л у Тома, что он слу́шает, и он удиви́л меня, когда сказа́л, что слу́шает класси́ческую му́зыку.

  I asked Tom what he was listening to and he surprised me by saying that he was listening to classical music.

• Она познако́мила её дочь с класси́ческой му́зыкой.

  She acquainted her daughter with classical music.

• Класси́ческая му́зыка - э́то не моё.

  Classical music is not my cup of tea.

• Что вам больше нра́вится: рок или класси́ческая му́зыка?

  Which do you like better, rock music or classical music?

• Она лю́бит класси́ческую му́зыку, в то вре́мя как я предпочита́ю джаз.

  She loves classical music, whereas I prefer jazz.

• Том пошёл на фестива́ль класси́ческой му́зыки.

  Tom went to a classical music festival.

• Тому нра́вится слу́шать класси́ческую му́зыку.

  Tom enjoys listening to classical music.

• Том слу́шает класси́ческую му́зыку.

  Tom listens to classical music.

• Он лю́бит слу́шать класси́ческую му́зыку.

  He loves listening to classical music.

• Фадль учи́л класси́ческий ара́бский.

  Fadil was learning classical Arabic.