crumb russian
рассыпа́ться
spill, scatter, scamper off, go to pieces, crumble
рассы́паться
to be scattered apart, scamper off, go to pieces, crumble, (colloquial) fawn upon
кро́шка
crumb, little one
ры́хлый
loose crumby soft
ру́шиться
crumble
fall apart
осы́паться
crumble, fall, shed its grain
осыпа́ться
crumble, fall, shed its grain
обва́л
collapse, fall, crumbling, caving-in, landslide, landslip
вы́красить
to paint, dye, crumble
кро́ха
little one, crumb, leavings, fragments
кроши́ть
to crumble
to break into small pieces
мять
to knead/crinkle/crumble
мя́ться
to be crumbled or wrinkled
to hesitate
обвали́ться
fall, collapse, cave in, crumble
помя́ться
to be crumbled or wrinkled
to hesitate
кроши́ться
(reflexive) to crumble into pieces
дроби́ться
break in, crumble, break, divide, split
рассы́пчатый
crumbly, friable, short
мя́киш
crumb
накроши́ть
crumble, spill crumbs
раскроши́ть
crumb, crumble
выкра́шивать
pain, dye, crumble
выкра́шиваться
dye, crumble out
искроши́ть
crumble, cut to pieces
искроши́ться
crumble
обва́ливать
cause to fall, crumble, heap round, roll
обва́ливаться
fall, collapse, cave in, crumble
покроши́ть
crumble, crumb, mince, chop
раскроши́ться
crumble
обвали́ть
cause to fall, crumble, heap round, roll
накро́шенный
crumbled
Examples
- Це́рковь, мимо кото́рой мы прошли́, ру́хнула через пять минут из-за мо́щного землетрясе́ния, и более ста прихожа́н бы́ли похоронены заживо.The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
- Полага́ю, э́то просто так кро́шится пече́нье.I guess that's just the way the cookie crumbles.
- Вот таки́е пироги.That's the way the cookie crumbles.
- Она раскроши́ла бискви́т.She crumbled a biscuit.
- Будет нелегко смести́ э́ти кро́шки.It will be hard to sweep these crumbs.
- У него в бороде́ кро́шка.There is a crumb in his beard.
- Пода́й мне ве́ник и сово́к, пожалуйста. Я просыпал кро́шки на пол.Pass me the broom and dustpan, please. I spilled some crumbs on the floor.
- Зачем ты кро́шишь э́тот хлеб?Why are you crumbling this bread?
- Зачем вы крошите э́тот хлеб?Why are you crumbling this bread?
- Мы наблюда́ли как пти́ца ест кро́шки; потом я чихну́л, и она улете́ла в мгнове́ние о́ка.We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.